-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hakelig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
FXXS :
" Manchmal etwas hakelig und selten etwas fies, aber trotzdem nett für zwischendurch.
www.c64-wiki.deFXXS :
" Sometimes a bit notchy and seldom a bit mean, but anyway nice for in between.
www.c64-wiki.deDer Tonwert ist schon so nahe dran, dass wir nur nach Stunden den Unterschied wieder erkennen, welchen wir gestern noch im Vergleich zum Original meinten gesehen zu haben.
Die Gradationskurve ist noch hakelig und der Multigradeumfang zu gering.
In der oberen Reihe läuft MCC zum Vergleich mit.
www.polywarmtone.comThe image tone is so close to the old PW that we have difficulties seeing the difference again which we thought we had seen yesterday.
The contrast curve and multigrade range need to be touched up a bit more.
The upper row shows our comparison prints on MCC.
www.polywarmtone.comSehr positiv finde ich, dass man versucht hat, das Spielgefühl von H.E.R.O. zu erhalten, und das mit gutem Erfolg.
Allein das Manövrieren in der Luft scheint mir ein wenig zu hakelig, kann aber auch an meinem Unvermögen liegen.
Man hat die Monsterpalette um interessante Gegner erweitert und auch die Fallen aufgebohrt.
www.c64-wiki.deI find it very positive that they tried to preserve the feeling of H.E.R.O, and that with good results.
Only the manoeuvring in the air seem to me a bit too notchy, but this can also stem from my inability.
They have expanded the palette of monsters by interesting enemies and also improved the traps.
www.c64-wiki.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.