Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „heimtragen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Greth-Schell-Brunnen

Die Frau muss den betrunkenen Mann heimtragen

Der Brunnen liegt vis-à-vis des Eingangs der Liebfrauenkapelle.

www.zug-tourismus.ch

The Greth Schell Fountain

The woman who had to carry her drunken husband home

This fountain lies opposite the Liebfrauenkapelle (Chapel of Our Lady).

www.zug-tourismus.ch

Gewinnen Sie einen Hocker aus unserer Ausstellung

Mit etwas Glück dürfen Sie einen Hocker LUA von Reseda Home nach Ausstellungsende heimtragen.

Um an der Verlosung teilzunehmen, notieren Sie bitte Ihre Email-Adresse auf dem Eintrittsticket und werfen dieses in die dafür vorgesehene Einwurfsbox.

www.museum-gestaltung.ch

Win a stool from our exhibition

With luck, you may take home a stool LUA of Reseda home after the exhibition.

To participate in the draw please enter your name and e-mail address on the back of your tickets and put it into the box you find at the exhibition.

www.museum-gestaltung.ch

Darauf gieng sie in ihr Kämmerlein, wo sie ihre Schwestern versteckt hatte.

"Jetzt," sprach sie, "ist der Augenblick gekommen, wo ich euch retten kann, der Bösewicht soll euch selbst wieder heimtragen: aber sobald ihr zu Hause seid, lasst mir Hilfe zukommen."

www.grimmstories.com

Then she ran to her sisters, whom she had hidden in a little chamber, and said :

"The moment has come when I can save you.The wretch shall himself carry you home again, but as soon as you are at home send help to me."

www.grimmstories.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"heimtragen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文