Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „herabkommen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zusammen mit ihr und in Gemeinschaft mit den neuen Heiligen erflehen wir unsererseits das Wunder eines neuen Pfingsten für die Kirche.

Wir bitten, daß die Fülle der Gaben des Heiligen Geistes auf die Menschheit unserer Zeit herabkommen möge.

Komm, Heiliger Geist, entzünde die Herzen deiner Gläubigen!

www.vatican.va

With her, and in communion with the new saints, let us also implore the miracle of a new Pentecost for the Church.

For the humanity of our time let us ask an abundance of the gifts of the Holy Spirit.

Come Holy Spirit, enkindle the hearts of your faithful!

www.vatican.va

Bad Homburg, das 137 bis 250 Meter über NN „ vor der Höhe “ des Taunus liegt, freut sich über seine „ Champagnerluft “.

Es sind dies die frischen Luftströme, die von den Berghängen herabkommen und insbesondere in den sommerlichen Abendstunden die aufgeheizte Luft in der Stadt abkühlen.

Das kühlere Mittelgebirgsklima des Taunus trifft in Bad Homburg mit dem trocken-warmen Klima der Rhein-Main-Ebene zusammen.

www.bad-homburg-tourismus.de

Bad Homburg, situated between 137 and 250 meters above sea level at the foot of the Taunus mountains, is blessed with “ champagne air ”.

This fresh air flows down from the mountains and cools the heated air in the town – especially in the evenings in summer.

The cooler mountain climate of the Taunus meets the dry-warm climate of the Rhine-Main plain in Bad Homburg.

www.bad-homburg-tourismus.de

Wir werden schließlich zum Weltjugendtreffen 2008 gelangen, das zum Thema haben wird :

»Ihr werdet die Kraft des Heiligen Geistes empfangen, der auf euch herabkommen wird; und ihr werdet meine Zeugen sein« (Apg 1,8).

www.vatican.va

We will finally reach the world meeting of 2008 and its theme will be :

"You will receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you will be my witnesses" (Acts 1:8).

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"herabkommen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文