-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „heranfliegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
sonne010
Bei der ehrgeizigen ESA-Mission Solar Orbiter, die aus einem Vorschlag des Instituts hervorging, wird eine Sonde bis auf 20 Prozent des Abstands Erde - Sonne an den Stern heranfliegen und das Magnetfeld und seine Auswirkungen in den verschiedenen Schichten der solaren Atmosphäre untersuchen.
Abb. 10:
www.mps.mpg.desonne010
The ambitious ESA mission Solar Orbiter, which originates from our Institute ’ s proposal, envisions a spacecraft that will approach the Sun at a distance of 20 percent of the Earth-Sun separation, in order to study the magnetic field and its effects in different layers of the solar atmosphere.
Figure 10:
www.mps.mpg.deViadeo
EMC-Systemingenieure wie Doris Zehetmeier sorgen dafür, dass Hubschrauber an starke elektromagnetische Quellen wie Fernsehsender oder Flughafenradars heranfliegen können und die Ausrüstung an Bord des Helikopters keine Eigeninterferenzen bildet.
Die Konzeption von Avionik und Elektrik umfasst den gesamten Produktlebenszyklus – von der Bedarfsanalyse über die Definition der Strukturen und die Evaluierung des Designs bis hin zur Erprobung.
www.eads.comViadeo
If you ’ re a systems engineer in the field of EMC, like Doris Zehetmeier, your job includes ensuring that helicopters can fly near high electromagnetic emitters, like TV stations and airport radar, and that the equipment inside the helicopter doesn ’ t interfere with itself.
Avionics and Electrical Systems Engineering cover all elements of the product lifecycle — from analysing requirements, defining architecture, evaluating design and performing tests.
www.eads.com» Über unser Programm können die Quadrocopter ihre Aktivitäten selbstständig koordinieren «, erklärt Dr. Axel Bürkle, Projektleiter am IITB.
» So kann beispielsweise ein Gerät sehr nah an eine Person heranfliegen, um die Schwere der Verletzungen festzustellen, während ein anderes den schnellsten Weg für die Bergung sucht. «
Das Programm besteht aus einzelnen Modulen, den Softwareagenten, die mit einem Repertoire an Aufgaben programmiert werden können.
www.fraunhofer.de“ Our program enables the quadrocopters to coordinate their activities themselves, ” explains Dr. Axel Bürkle, project manager at the IITB.
“ One of them can fly up close to victims to investigate their injuries while another reconnoiters the fastest route for getting them out. ”
The program consists of individual modules, the software agents, which can be programmed with a repertoire of tasks.
www.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.