Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „herrenloses Gut“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beitragen Wenn Sie daran interessiert sind, Pakete zu pflegen, dann sollten Sie einen Blick auf unsere Seite mit hilfsbedürftigen und voraussichtlichen Paketen, kurz WNPP, werfen, um Pakete zu finden, die einen Betreuer brauchen.

Ein herrenloses Paket zu übernehmen , ist der beste Weg als Betreuer anzufangen – es unterstützt nicht nur Debian dabei , seine Pakete gut betreut zu halten , sondern gibt Ihnen auch die Möglichkeit , vom vorherigen Betreuer zu lernen .

Sie können auch helfen, indem Sie beim Schreiben der Dokumentation, zur Wartung des Webauftritts, zu Übersetzungen (i18n & l10n), zur Öffentlichkeitsarbeit, zu rechtlicher Unterstützung oder anderen Rollen in der Debian-Gemeinschaft beitragen.

www.debian.org

If you are interested in maintaining packages, then you should look at our Work-Needing and Prospective Packages list to see which packages need maintainers.

Taking over an abandoned package is the best way to start out as a maintainer – not only does it aid Debian in keeping its packages well maintained, but it gives you the opportunity to learn from the previous maintainer.

You can also aid by contributing to the writing of documentation, doing web site maintenance, translation (i18n & l10n), publicity, legal support or other roles in the Debian community.

www.debian.org

Manchmal, wenn es nicht klappt, wenn alles Umsorgen nicht reicht und ein Tier stirbt, dann ist mein Trost, das es in die letzte Tagen / Wochen seines Lebens mit Liebe und Respekt umgeben war.

Wir tun was wir können , um diese heimlose , herrenlose Tieren die gute Seite von der Mensch zu zeigen .

tieraerztepool.de

Sometimes, when it does not work and all care is not enough and an animal dies, my consolation is that the last days or weeks of its life were filled with love and respect.

We do what we can to show these homeless animals the human beings´ good side.

tieraerztepool.de

Ungarisch-polnische Zusammenarbeit

Der Ministerpräsident betonte in der Antwort auf eine Frage , dass die Themen der ungarischen Ratspräsidentschaft auch nach dem 30. Juni nicht vollkommen herrenlos blieben , weil die polnische Ratspräsidentschaft – obwohl diese zu einem anderen Präsidentschaftstrio gehört – gut mit Ungarn kooperieren werde .

„Ich habe mit dem polnischen Ministerpräsidenten eine informelle Vereinbarung über ein polnisch-ungarischen Duo geschlossen.

www.eu2011.hu

Hungarian-Polish cooperation

Responding to a question, the Prime Minister stressed that the Hungarian Presidency’s topics will not be completely abandoned after 30 June, since the Polish Presidency – although it is part of another Trio – is cooperating with Hungary.

“I have an informal agreement with the Polish Prime Minister to establish a Polish–Hungarian Duo.

www.eu2011.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文