-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Herrjeh“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Obwohl es ihnen klar ist, dass frühes Erstellen und Testen von Prototypen ein toller Weg zum Lernen und Testen von Annahmen und Hypothesen ist, haben viele Firmen aus den unterschiedlichsten Gründen Angst ihren Kunden diese unfertigen Staden ihrer Arbeit zu zeigen.
Der Kunde könnte ja mit „Herrjeh, diese Leute brauchen Hilfe“ reagieren.
Und hier sagte Claudia vollkommen selbstbewusst „und das ist genau was wir brauchten:
ueberproduct.deWhile it is clear to some that early and ready prototyping and demoing of them increases the learning curve and is a great way of testing hypothesis, many are just afraid of presenting those to their clients.
The reaction might be ‚Oh my god, look at these prototypes, these guys really need help’.
And here Claudia said „and this exactly what we needed most:
ueberproduct.deUnd diese ist nicht auf das User-Interface beschränkt.
Herrjeh – wir haben ja auch gute UXler geholt!
Nach ein paar Monaten gibt es tiefe Einsichten in die Kundenerwartungen und Bedürfnisse, ein paar neue Konzepte, Vorschläge und Lösungen.
ueberproduct.deThey do the whole UX thing – remember it stands for user experience not user product experience.
Yes, we did staff some excellent UX guys!
After some months there are deep insights into customer expectation, it’s the first time that the word Persona is whispered at the coffee machine and sometimes even in meetings.
ueberproduct.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.