Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „hie und da“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Steigung in zwei Stufen ist als einspurige Straße gut asphaltiert.

Man sollte aber dennoch aufpassen , da nach Holzbringungsarbeiten die Straße hie und da etwas verschmutzt sein kann .

Die erste Steigung der "Alten Klachau" hat auf den ersten paar hundert Metern eine Steigung von 20%, die dann etwas abflacht und auf dem folgenden kurzen Flachstück kann man sich wieder auf die abschließende mit 15% auch noch sehr steile zweite Stufe vorbereiten.

www.biketours4you.at

This gradient in two steps as a single track road well paved.

But you should still be careful because the road can be polluted by woodwork.

The first ascent of the "Old Klachau has to prepare for the first few hundred meters, a 20% incline, then flatten slightly and in the following short flat section, one can return to the final with 15% also very steep second stage.

www.biketours4you.at

Majoran, Maggikraut, Petersilie, Wiesenthymian, Estragon, Lavendel und Pfefferminze.

Die Kinder riechen gespannt an jedem Kraut und hie und da hört man sie rufen :

„Ah, den Geruch kenn ich“.

50.hapimag.com

The children collect herbs enthusiastically under the guidance of Maria : marjoram, lovage, parsley, wild thyme, tarragon, lavender and peppermint.

The children smell each herb excitedly and now and then you hear them shout:

“Ah yes, I know that smell”.

50.hapimag.com

Ein Windrad dreht durch.

Hie und da erscheinen Menschen Phantomen gleich im Schneeweiß .

Der Mond steigt, glüht, stürzt, verschwindet und geht doch immer wieder auf.

www.sixpackfilm.com

A windmill spins.

Here and there human figures appear, resembling phantoms in the snowy white.

The moon climbs in the sky, glows, falls, disappears, then rises again.

www.sixpackfilm.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文