Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „hinterher-schieben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Produziert wurden sie auf 16mm-Magnetton-Material in Eastman Color, leider über die Jahre für rötliche Verfärbungen anfällig – anders als die in den USA hergestellten Scopitones, die heute wie am ersten Tag in prächtigstem Technicolor erstrahlen.

Meist nur an einem einzigen Schauplatz aufgenommen, wurde gelegentlich an Sets bereits abgedrehter Spielfilme noch schnell ein Scopitone hinterher geschoben.

Das Programm präsentiert Nummern von Stars wie Sylvie Vartan («Est-ce que tu le sais?»), Petula Clark («Be Good to Me»), Debbie Reynolds («Let’s Sing in the Sunshine», Heidi Brühl («Wenn du mir auch noch so schöne Augen machst») und Alice & Ellen Kessler («Bons baisers à bientôt»).

www.viennale.at

Produced on 16mm magnetic sound material in Eastman color, they unfortunately were prone to develop a pinkish stain – unlike the Scopitones produced in the US shining as bright in their Technicolor colors as on their very first day.

Usually shot on one location, occasionally a Scopitone was filmed rapidly on the set of a feature film right after the last scene was shot.

The program showcases hits by stars such as Sylvie Vartan (“Est-ce que tu le sais?”), Petula Clark (“Be Good to Me”), Debbie Reynolds (“Let’s Sing in the Sunshine”), Heidi Brühl (“Wenn du mir auch noch so schöne Augen machst”) and Alice & Ellen Kessler (“Bons baisers à bientôt“).

www.viennale.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文