-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hinterherschauen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei Maxikleidern sehe ich tanzende Hippiemädchen mit Blumenkränzen am Kopf, beim Trenchcoat denke ich an Humphrey Bogart, der seine Augenbraue hochzieht und sich ( bei strömenden Regen ! ! ! ) eine Zigarette anzündet und genüsslich dran zieht.
Bei Strohhüten denke ich an alte Südländer , die weiße Unterhemden , Hosenträger und Hüte tragen und auf der Bank sitzend die Sonnenstrahlen genießen , laut diskutieren , lachen und jungen Ragazze ( bzw. Chicas ) hinterher schauen .
La dolce vita eben.
fashion.onblog.atWith a maxi dress I see dancing hippie girls with wreaths of flowers on the head, with a trench coat I think of Humphrey Bogart, when he pulls up his eyebrow and lights a cigarette ( during a pouring rain ! ).
With a straw hat I think of old southerner who wear white vests, suspenders and hats, sitting on the bench and enjoy the sunshine, loudly discuss, and look afterwards young “Ragazze” (or “Chicas”).
La dolce vita.
fashion.onblog.atPanisch spurter er los.
Aber er kommt dennoch zu spät und kann am Ende nur noch dem Müllwagen hinterher schauen , der mit seinen Gürteln davonfährt .
www.jvm.comOf course he is shocked and starts running to stop her.
But he doesn’t make it in time and in the end he can only watch the garbage truck driving away with his belts.
www.jvm.comLassen Sie den Blick weit über die Seestadt, die Weser und das Hinterland schweifen.
Beobachten Sie das Lichterspiel auf den Wellen , schauen Sie den Schiffen hinterher und den über der Weser kreisenden Möwen nach , bevor Sie mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise antreten .
Termine / Gültigkeit:
www.bremerhaven.deHave a look far beyond the Seaside City, the River Weser and the countryside.
Watch how the light reflects on the waves, how the ships pass by and the sea gulls circle over the River Weser before you start your homeward journey.
Dates / valid through:
www.bremerhaven.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.