-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hofnahes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Bauern der Geest begannen diese angrenzenden Moore zu entwässern und landwirtschaftlich nutzbar zu machen ; auch konnten sie den dabei gewonnenen schwarzen Torf gewinnbringend verkaufen.
Sie betrachteten das von ihnen kultivierte Moorgebiet als rechtmäßig erworbenes Eigentum, auch um ihren Knechten und nachrangig geborenen ein hofnahes Ansiedeln zu ermöglichen ( Moorrandbauern ).
Diese Nutzung wurde ein Gewohnheitsrecht und wurde in den nachfolgenden Jahrhunderten auch in Anspruch genommen.
www.washausen.deFarmers of the surrounding higher laying areas ( Geest ) drained parts of the peat bogs at the edges of the Teufelsmoor, primary for cutting and drying the existing peat for own and for profitable sales ; mostly it was drained for getting an additional meadow given to low-ranking members of the family for nearby settling.
The Geest farmers considered to become owner of specific parts of the moorland, if they cultivated those parts for the very first time; later their new possessions came under the customary law and were accepted by the local authorities.
The marshy ground of the Teufelsmoor area consisted of different layers:
www.washausen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.