Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Honorarkraft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach seiner Ausbildung zum Diplom-Sportlehrer mit der Spezialisierung Rehabilitationssport, Sporttherapie und Behindertensport nahm Gunter Hölig an einem Promotionsstudiengang teil, um die Möglichkeiten und Effekte der Sporttherapie bei neuromuskulären Erkrankungen wissenschaftlich zu untersuchen.

Daneben unterrichtete Hölig als Honorarkraft an der Universität Leipzig sowie an der Fortbildungsakademie der Wirtschaft.

Er ist auch weiterhin als Lehrbeauftragter der Universität Leipzig tätig und führt dort und im Medical Park Bad Rodach die Spezialisierung „Stationäre Rehabilitation“ durch.

www.medicalpark.de

After his qualification as a sport instructor, specialising in rehabilitative sports, sports therapy and disabled sports, Günter Hölig embarked on a doctoral course for the scientific study of the possibilities and effects of sports therapy for patients with neuromuscular disorders.

At the same time, he taught as an honorary lecturer both at the University of Leipzig and the Fortbildungsakademie der Wirtschaft, an academy for continued professional training.

He still carries on with this teaching commitment at the University of Leipzig;

www.medicalpark.de

Wie wird unsere Zusammenarbeit aussehen ?

Übersetzer können auf freiberuflicher Basis (Honorarkraft) oder im Rahmen eines Angestelltenverhältnisses (mit Arbeitsvertrag) mit uns zusammenarbeiten.

Wenn wir ein zu übersetzendes Dokument erhalten und Sie als geeigneten Übersetzer für das vorliegende Dokument auswählen, melden wir uns bei Ihnen immer erst telefonisch.

www.online.sk

How will our mutual cooperation work ?

Our cooperation with the translators is based on a business relationship (if they own a business licence) or an employee relationship (we conclude a contract of services).

After we receive a document for translation and select you as a suitable translator for the text, we will contact you by telephone.

www.online.sk

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Honorarkraft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文