-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „illustrated magazine“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lyonel Feininger ’s works for the Lustige Blätter around the turn of the twentieth century, Olaf Gulbransson ’s caricatures that arose somewhat later, and Thomas Theodor Heine ’s works for Simplicissimus were recognisably his models : a little man in a voluminous dress is sitting on a chair in a narrow chamber, while above him a hat, coat, flour and a guest dangle from cords from the high ceiling because there is not enough room below.
The illustrated magazine Stern , still new at the time , was looking for cartoonists , and Loriot submitted this drawing , among others , to the magazine along with his application , but was rejected .
Four years later, the magazine made good their mistake, but his sample drawings from 1949 had found other customers as well; thus began the career of the most significant German cartoonist of the post-war era. .
www.goethe.deDa sitzt ein kleiner Mann in einem weiten Kleid auf einem Stuhl in einer engen Kammer, und über ihm baumeln von Stricken gehalten Hut, Mantel, Mehl und ein Gast von der hohen Decke, denn unten ist zu wenig Platz.
Die damals noch junge Illustrierte Stern suchte Karikaturisten, und Loriot bewarb sich unter anderem mit dieser Zeichnung, wurde aber abgelehnt.
Vier Jahre später machte das Blatt diesen Fehler wieder gut, aber die Probezeichnungen von 1949 hatten auch Abnehmer gefunden, und so begann die Karriere des bedeutendsten deutschen Cartoonisten der Nachkriegszeit.
www.goethe.deKüste :
This illustrated magazine informs and describes the current status , problems , and changes of the coastal and marine zone .
Coastline Reports:
www.eucc-d.deKüste :
Hochwertig gestaltetes Magazin, das zielgruppengerecht und allgemein verständlich über Zustand, Probleme und Entwicklungen des Küsten- und Meeresraums informiert.
Coastline Reports:
www.eucc-d.deMedia
Germany s leading weekly news magazine „ Der Spiegel “ , the biggest illustrated magazine „ Stern , “ the renowned weekly newspaper „ Die Zeit , “ the highest-circulation tabloid „ Bild “ - they all come from Hamburg .
www.eu2007.deMedien
Das führende Nachrichtenmagazin „ Der Spiegel “, die große Illustrierte „ Stern “, die renommierte Wochenzeitung „ Die Zeit “, die auflagenstärkste Tageszeitung „ Bild “ - sie alle kommen aus Hamburg.
www.eu2007.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- illusionist
- illusive
- illusory
- illustrate
- illustrated
- illustrated magazine
- illustration
- illustrative
- illustrator
- illustrious
- illuviate