-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „imitatio“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This is the heart of the experience of La Verna, of the experience that the Poverello of Assisi made here.
On this Holy Mountain, St Francis lived within himself the profound unity sequela, imitatio and conformatio Christi.
And this is how he says to us that it is not enough to call oneself Christian to be Christian, nor even to seek to do good deeds.
www.vatican.vaDas ist das Herzstück der Erfahrung von La Verna, der Erfahrung, die der » Poverello « von Assisi hier gemacht hat.
Auf diesem heiligen Berg lebt der hl. Franziskus in sich selbst die tiefe Einheit von » sequela «, » imitatio « und » conformatio Christi «.
Und so sagt er auch zu uns, daß es, um Christen zu sein, weder ausreicht, sich als Christen zu bekennen, noch zu versuchen, gute Werke zu tun.
www.vatican.vaAnd suddenly they are ejected into our world by an artistic medium that – like no other - seems to be made for a visionary perception in which reality and reflection are submerged.
Anna Katharina Emmerich – autosuggestively excited and inspired by the imitatio of Jesus’s sufferings – believed that she was the witness of the supertemporal event of the passion – a truth that goes beyond reason.
Brentano believd to have found his mission in its literary creation.
www.gep.deUnd sie werden plötzlich emporgeschleudert von dem künstlerischen Medium, das wie kein anderes zu einer visionären Wahrnehmung bestimmt zu sein scheint, in der Realität und Reflexion versinken.
Die autosuggestiv erregte, von der imitatio der Leiden Christi inspirierte Visionärin Anna Katharina Emmerich glaubte, eine Zeugin des überzeitlichen Geschehens der Passion zu sein, einer Wahrheit, die die Vernunft übersteigt.
Brentano glaubte, in ihrer literarischen Gestaltung seine Sendung gefunden zu haben.
www.gep.deStarting with some prerequisites of dance and the repertory of the Feldenkrais method we will explore movement through focussing on our inner sensitivity.
"One of the advantages of the Feldenkrais method is to not show something - but to rather free ourselves from all imitatio…[in dance]" - where we are - in contrast - confronted with the 'spectacle'.
www.impulstanz.comVon Voraussetzungen des Tanzes und dem Repertoire der Feldenkrais-Methode ausgehend, wird Bewegung durch Konzentration auf das innere Empfinden erforscht.
"Einer der Vorzüge der Feldenkrais-Methode ist es, nichts zu zeigen, und uns so von aller Imitation [im Tanz] zu befreien…", wo wir - im Gegensatz dazu - mit dem 'Spektakel' konfrontiert sind.
www.impulstanz.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das ist das Herzstück der Erfahrung von La Verna, der Erfahrung, die der » Poverello « von Assisi hier gemacht hat.
Auf diesem heiligen Berg lebt der hl. Franziskus in sich selbst die tiefe Einheit von » sequela «, » imitatio « und » conformatio Christi «.
Und so sagt er auch zu uns, daß es, um Christen zu sein, weder ausreicht, sich als Christen zu bekennen, noch zu versuchen, gute Werke zu tun.
www.vatican.vaThis is the heart of the experience of La Verna, of the experience that the Poverello of Assisi made here.
On this Holy Mountain, St Francis lived within himself the profound unity sequela, imitatio and conformatio Christi.
And this is how he says to us that it is not enough to call oneself Christian to be Christian, nor even to seek to do good deeds.
www.vatican.vaUnd sie werden plötzlich emporgeschleudert von dem künstlerischen Medium, das wie kein anderes zu einer visionären Wahrnehmung bestimmt zu sein scheint, in der Realität und Reflexion versinken.
Die autosuggestiv erregte, von der imitatio der Leiden Christi inspirierte Visionärin Anna Katharina Emmerich glaubte, eine Zeugin des überzeitlichen Geschehens der Passion zu sein, einer Wahrheit, die die Vernunft übersteigt.
Brentano glaubte, in ihrer literarischen Gestaltung seine Sendung gefunden zu haben.
www.gep.deAnd suddenly they are ejected into our world by an artistic medium that – like no other - seems to be made for a visionary perception in which reality and reflection are submerged.
Anna Katharina Emmerich – autosuggestively excited and inspired by the imitatio of Jesus’s sufferings – believed that she was the witness of the supertemporal event of the passion – a truth that goes beyond reason.
Brentano believd to have found his mission in its literary creation.
www.gep.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.