Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „impaired glucose tolerance“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

60 % of the world ’ s CV disease burden is on India ’ s shoulders.

Last year , India had 51 million diabetics and 39 million pre-diabetics ( impaired glucose tolerance — IGT ) , estimated to reach 87 million diabetics and 64 million pre-diabetics by 2030 .

In the year 2000, a Lancet article reported 118.2 million hypertensives, which is estimated to reach 213.5 million in 2025.

www.boehringer-ingelheim.de

60 Prozent der weltweiten Krankheitslast durch Herz- / Kreislauf-Erkrankungen entfallen auf Indien.

Im vergangenen Jahr gab es in Indien 51 Millionen Diabetiker und 39 Millionen Prädiabetiker ( IGT );Schätzungen zufolge werden diese Zahlen bis 2010 auf 87 Millionen bzw. 64 Millionen steigen.

Im Jahr 2000 gab es laut einem Lancet- Artikel in Indien 118,2 Millionen Menschen mit Bluthochdruck, Schätzungen gehen von einem Anstieg dieser Zahl bis 2025 auf 213,5 Millionen aus.

www.boehringer-ingelheim.de

With a first pilot application having been introduced for evaluating of thyrotropic axis, additional applications of this innovative method are in status of development.

SPINA Beta , an approach for assessment of beta-cell function , e. g. in patients with diabetes mellitus , impaired glucose tolerance or unexplained hypoglycemia , has been formulated and is currently being evaluated .

Please find current background information on this approach at the site of the SPINA-Thyr project.

link.medinn.med.uni-muenchen.de

Nach einer ersten Anwendung auf Funktionsstörungen der Schilddrüse sind weitere Anwendungen dieses innovativen Verfahrens in Entwicklung.

SPINA Beta, ein Ansatz zur Evaluation der Betazellfunktion, z. B. bei Diabetes mellitus, pathologischer Glukosetoleranz und unklaren Hypoglykämien, wurde formuliert und wird derzeit evaluiert.

Hintergrundinformationen zum Verfahren finden Sie derzeit auf den Seiten des SPINA-Thyr Projektes.

link.medinn.med.uni-muenchen.de

Tuomilehto et al.

Prevention of type 2 Diabetes mellitus by changes in lifestyle among subjects with impaired glucose tolerance .

N Engl J Med 2001; 344:1343-50.

www.diabetes-heute.uni-duesseldorf.de

Die Zellen benötigen Glukose als Energielieferant für den Stoffwechsel.

Die Glukose kann aus eigener Kraft heraus aber nicht in die Zellen gelangen.

Insulin ist der Schlüssel, der diese Zellen aufschließt, damit Glukose hineingelangen kann.

www.diabetes-heute.uni-duesseldorf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.