Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in+die+Quere“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in+die+Quere“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie wird den Bären einschätzen und eine neutrale Expertise abliefern.

Doch dann kommen ihr die Liebe und Professor Nägeli in die Quere .

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

This fills her with a new resolve and she is determined to assess the bear anyway and submit an unbiased expertise.

But then such factors as love and the arrival of her boss, professor Nägeli, render the situation even more complicated.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Nr. 247 Jim Thorn, 2:34:38

Auf den oft schmalen Wegen kamen sich Läufer und Reiter dank britischer Rücksichtnahme nicht in die Quere .

Philip Hurst (68) und Chris Rendle (91) kommen auf Platz 11 und 12 bei den Gespannen (2:24:55 und 2:24:58).

www.uli-sauer.de

He asked my supporters for emergency drink and food, took some chocolate but obviously surrendered finally.

On the quite often narrow paths runners and riders get together without any trouble, another example of british considerateness.

Philip Hurst (68) und Chris Rendle (91) arrive at place 11 und 12 among the couples (2:24:55 und 2:24:58).

www.uli-sauer.de

Details

Kommen Sie mit Ihren Entwürfen nicht den Ingenieuren in die Quere ?

www.heidelberg.com

Details

Don't your designs get in the way of the engineers?

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文