-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „in-jokes“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
From here, we drove to Uryupinsk, which is a synonym for isolation, provinicialism, and backwardness in Russian.
Many a contemporary doesn t even know that the town actually exists, only having heard about it in jokes.
www.ruhr-uni-bochum.deVon dort ging es nach Urjupinsk, in Russland Synonym für Abgelegenheit, Provinzialität, Rückständigkeit.
Mancher russische Zeitgenosse weiß gar nicht, daß es die Stadt tatsächlich gibt - er kennt sie nur aus Witzen.
www.ruhr-uni-bochum.deHow often have sporting heroes been made to look silly by cabaret artists running amok !
Thomas Baumann, in his black and white pictures, is, however, more interested in strange standing-room railings and sparse decaying leisure-time architecture than in jokes.
In the not-acting of both Dabernig himself and Martin Kaltner the film approaches the existential lethargy of an Aki Kaurismäki.
www.sixpackfilm.comWie oft haben uns amoklaufende Kabarettisten schon Sporthelden zerblödelt !
Die Schwarzweiß-Bilder Thomas Baumanns jedoch sind mehr an eigentümlich geformten Stehplatzgeländern und lapidar verrottender Freizeitarchitektur interessiert als an Gags.
Und im Nicht-Schauspiel durch Dabernig selbst und durch Martin Kaltner nähert sich der Film eher dem existentialistischen Phlegma eines Aki Kaurismäki an.
www.sixpackfilm.comSet partly in the virtual world of Stardoll, partly in the real lives of three of its teenage members, the story offers an extra level of interactivity through information-rich animations.
These “starry signposts" weave readers through pop culture moments, plot clues, character backstory, clever in-jokes about Stardoll, recommended reading, fashion tips and a whole slew of further playful references.
www.stardoll.comDie Geschichte bietet einen hohen Grad an interaktiven und informationsreichen Grafiken und Animationen.
Sternen-erleuchtete Wegweiser leiten den Leser durch Popkultur Momente, Hintergründe zu den Figuren der Geschichte, Verschwörungen und cleveren "Insider" Witzen über Stardoll, die die Mode, die Blogs und vieles mehr bei Stardoll kommentieren.
www.stardoll.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.