-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Incipit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( 11 / 11 ) Louis, Philippe Tabet
Incipit ist eine Plattform des kontinuierlichen Dialogs zwischen aufstrebenden und etablierten Designern, die von der technischen Herstellung bis zur Vermarktung behilflich zur Seite stehen.
Neben der Realisierung und Umsetzung der Projekte wirken sie vor allem unterstützend bei der Überwindung der Schwierigkeiten im Gespräch mit traditionellen Herstellern und Unternehmern.
www.form.de( 11 / 11 ) Louis, Philippe Tabet
Incipit is a platform of the ongoing dialogue between aspiring and established designers who help with everything from technical production to marketing.
In addition to realising and implementing the projects, their primary role is a supportive one, overcoming the difficulties in dialogue with traditional manufacturers and entrepreneurs.
www.form.deDie vier heute Haydn zugeschriebenen Violinkonzerte in C, D, A und G entstanden alle in den 1760er Jahren.
Vom zweiten kennen wir nur das Incipit aus Haydns Entwurfkatalog, den er Mitte der 60er Jahre angelegt hat.
Keines der Werke wurde zu Haydns Lebzeiten gedruckt;
www.oehmsclassics.deThe four violin concertos ascribed to Haydn, in C, D, A, and G, were all written in the 1760s.
Of the second, we know only the incipit from the draft catalogue of his works that Haydn prepared in the middle of the 1760s.
None of the works was printed during Haydn’s lifetime:
www.oehmsclassics.deDer Ablauf des Stücks ist wie folgt :
der Incipit wird von einem Solisten gesungen, wonach der ganze Chor den vierstimmigen Teil mit der ersten Endung singt.
Dann folgt der Psalmvers von einem oder mehreren Solisten gesungen, und darauf folgt wieder das Antiphon mit Incipit und vierstimmigem Satz, allerdings mit der zweiten Endung.
music.dalitio.deThe piece is sung as follows :
the incipit is sung by a soloist, after which the choir sings the four part setting with the first ending.
Then the psalm verse is sung by one or several soloists, which is again followed by the antiphone with incipit and four part setting, but with the second ending instead.
music.dalitio.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( 11 / 11 ) Louis, Philippe Tabet
Incipit is a platform of the ongoing dialogue between aspiring and established designers who help with everything from technical production to marketing.
In addition to realising and implementing the projects, their primary role is a supportive one, overcoming the difficulties in dialogue with traditional manufacturers and entrepreneurs.
www.form.de( 11 / 11 ) Louis, Philippe Tabet
Incipit ist eine Plattform des kontinuierlichen Dialogs zwischen aufstrebenden und etablierten Designern, die von der technischen Herstellung bis zur Vermarktung behilflich zur Seite stehen.
Neben der Realisierung und Umsetzung der Projekte wirken sie vor allem unterstützend bei der Überwindung der Schwierigkeiten im Gespräch mit traditionellen Herstellern und Unternehmern.
www.form.deThe four violin concertos ascribed to Haydn, in C, D, A, and G, were all written in the 1760s.
Of the second, we know only the incipit from the draft catalogue of his works that Haydn prepared in the middle of the 1760s.
None of the works was printed during Haydn’s lifetime:
www.oehmsclassics.deDie vier heute Haydn zugeschriebenen Violinkonzerte in C, D, A und G entstanden alle in den 1760er Jahren.
Vom zweiten kennen wir nur das Incipit aus Haydns Entwurfkatalog, den er Mitte der 60er Jahre angelegt hat.
Keines der Werke wurde zu Haydns Lebzeiten gedruckt;
www.oehmsclassics.deThe piece is sung as follows :
the incipit is sung by a soloist, after which the choir sings the four part setting with the first ending.
Then the psalm verse is sung by one or several soloists, which is again followed by the antiphone with incipit and four part setting, but with the second ending instead.
music.dalitio.deDer Ablauf des Stücks ist wie folgt :
der Incipit wird von einem Solisten gesungen, wonach der ganze Chor den vierstimmigen Teil mit der ersten Endung singt.
Dann folgt der Psalmvers von einem oder mehreren Solisten gesungen, und darauf folgt wieder das Antiphon mit Incipit und vierstimmigem Satz, allerdings mit der zweiten Endung.
music.dalitio.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.