Englisch » Deutsch

Übersetzungen für influential position im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Michael Bocchini, fellow in 2008 / 2009, met Barack Obama during his candidacy for president.

Many fellows hold influential positions in the United States today .

Bosch Fellows 5

www.bosch-stiftung.de

Michael Bocchini, Stipendiat 2008 / 09, hat Barack Obama während seiner Präsidentschaftskandidatur kennengelernt.

Viele Fellows besetzen heute in den USA einflussreiche Positionen.

Bosch Fellows 5

www.bosch-stiftung.de

who was being prepared for the position of Rosenberg.

This was a reason why Peter Wok never achieved a more influential position or more success in politics and lived in seclusion at the Bechyně castle .

He took over the care of the Rosenberg after Wilhelm´s death in 1592.

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

auf, der für die Rolle des Rosenberger Regenten vorbereitet wurde.

Deshalb erreichte Peter Wok keine einflußreichere Stellung und keine größeren Erfolge im politischen Leben.Er lebte zurückgezogen auf dem Schloß in Bechyně.

Erst nach dem Tode Wilhelm von Rosenberg im Jahre 1592 trat er die Verwaltung der Rosenberger Güter an.

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

Married women with children are respected whereas single women have a hard time in this conservative society.

There are very few women in influential positions and only ten per cent of the country ’s parliamentary MPs are women .

Where do you start to help?

www.giz.de

Verheiratete Frauen mit Kindern werden respektiert, Alleinstehende haben es schwer in der konservativen Gesellschaft.

In einflussreichen Positionen sind Frauen stark unterrepräsentiert.Nur zehn Prozent der Abgeordneten im Parlament sind weiblich.

Wo setzen Sie mit Ihrer Arbeit an?

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文