The reform, the competent Minister of Health proclaimed, removed central structures in order to enhance the flow of information and improve the flexibility of the different institutes.
According to the parliamentary inquiry committee , however , reasons for the failure of the BGA were more divers than just deficits in the flow of information .
www.ecologic.euInsbesondere sollte der Fluss von Informationen verbessert und die Beweglichkeit der einzelnen Institute bei Bewältigung ihrer Aufgaben erhöht werden.
Der parlamentarische Untersuchungsausschuss hatte als Gründe für den sogenannten " AIDS Skandal " weit darüber hinaus gehende Defizite sowohl beim BGA als auch beim zuständigen Ministerium ausgemacht.
www.ecologic.euTemporarily transferred from the Federal Ministry of Justice to the administration of the Bundestag ;
secretary of committee chairman in the committee of inquiry concerning the Neue Heimat ( a trade union-owned housing enterprise )
www.bverfg.deAbordnung vom Bundesministerium der Justiz zur Verwaltung des Deutschen Bundestages ;
Tätigkeit als Sekretär des Ausschussvorsitzenden in dem Untersuchungsausschuss ?Neue Heimat"
www.bverfg.de20
The Commission adopts the final report to the Parliament s temporary committee of inquiry monitoring recommendations on bovine spongiform encephalopathy ( BSE ) .
europa.eu20
Die Kommission nimmt ihren endgültigen Bericht an den nichtständigen Ausschuss des Europäischen Parlaments für die Weiterbehandlung der Empfehlungen zu BSE an.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.