Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „intellektüll“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Not Moscow Not Mecca ist eine sinnliche, humorvolle und intellektuelle Ausstellung zugleich, und das wünschen sich Slavs and Tatars auch sein zu dürfen, selbst als KünstlerInnen :

"Wir wollen glücklich und intellektuell zugleich sein."

www.secession.at

Not Moscow Not Mecca is an exhibition that is sensual, humorous, and intellectual at the same time, which is something Slavs and Tatars also wish to be themselves, even as artists :

"We want to be both happy and intellectual."

www.secession.at

Die Dominikaner sehen die Verkündigung als ihr hauptsächliches Aufgabengebiet und nutzen dazu alle Medien von der Predigt über Zeitungen und bildende Kunst bis zu den Neuen Medien.

Bevorzugt arbeiten sie im intellektuell-akademischen Umfeld.

Goethe-Institut e.

www.goethe.de

The Dominicans see the preaching of the Gospels as their main task and use all the media for this purpose, the new media, newspapers, representative art and preaching itself.

Their preferred area of operation is within an intellectual and academic environment.

Goethe-Institut e.

www.goethe.de

Die Bielefeld Graduate School in History and Sociology begleitet die Promovierenden bei ihren Dissertationsvorhaben mit einem reichhaltigen Angebot an Veranstaltungen, Förderinstrumenten und einer individuellen Betreuung.

Wir eröffnen ihnen die Chance, zu intellektuell anspruchsvollen, eigenständigen und kommunikativen Forscherpersönlichkeiten heranzureifen.

In unserer Gemeinschaft aller Doktorandinnen, Doktoranden, Professorinnen und Professoren aus der Geschichtswissenschaft und der Soziologie können sich alle in dieses gemeinsame Vorhaben einbringen.

www.uni-bielefeld.de

The Bielefeld Graduate School in History and Sociology offers its doctoral candidates a wide range of courses, financial and other assistance and individual mentoring.

We give them the opportunity to become highly intellectual, independent and communicative researchers.

In our community, doctoral candidates and professors from the History and Sociology departments all join in this unique project.

www.uni-bielefeld.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文