Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „intensiverer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf einer Studienreise in Deutschland diskutierten armenische Parlamentarier mit Vertretern des hessischen Finanzministeriums, des Rechnungshofes, der GTZ ( jetzt GIZ ) und des BMZ über die weitere Verankerung des ergebnisorientierten armenischen Haushalts sowie über die Fortsetzung der Zusammenarbeit bei der Einführung und Implementierung des ergebnisorientierten Haushaltes.

Nach der Studienreise wurden Experten des Hessischen Rechnungshofes und des Finanzministeriums zu intensiverer Zusammenarbeit im Rahmen des Vorhabens eingeladen.

Beim Einsatz der deutschen Experten wurden unter anderem die Fach- und Führungskräfte der Kontrollkammer und des Haushaltsausschusses in ihren Kompetenzen gestärkt.

www.giz.de

GTZ ) and BMZ on putting programme budgeting in Armenia on a sounder footing and on continuing collaboration on the introduction and implementation of programme budgeting.

After the study trip, experts from Hesse ’ s Audit Office and Ministry of Finance were invited to intensify their collaboration as part of the project.

Using German expertise has contributed to, among other things, strengthening the skills of the experts and managers of the Control Chamber and the Budgetary Committee.

www.giz.de

Der selbstständige Einzelhändler mit 300 bis 6.000 Quadratmetern Verkaufsfläche sieht den größeren Nutzen, da hier nach Margen gerechnet wird.

Ketten erkennen den Mehrwert erst nach intensiverer Betrachtung, da hier nach Umsatz gerechnet wird.

www.ixtenso.com

The independent retailer with 300 to 6,000 square meters of sales area has the larger benefit, because he calculates margins.

Chain stores realize the added value not until after some intense observation, because they calculate sales volumes.

www.ixtenso.com

Auch bringen Drehstühle oder -hocker mit sich, dass sich der Beginn der Übungen um mindestens 15 Minuten verzögert.

Bei intensiverer Atem-, Stimmarbeit können, gerade bei Kindern, Symptome des Hyperventilierens auftreten.

Nicht so massiv, wie man es aus den Medien kennt, aber den Kindern könnte etwas schwindelig werden.

ods3.schule.de

Rotating chairs or stools also mean that the beginning of the exercises will be delayed by at least 15 minutes.

With more intensive breathing and vocal exercises, symptoms of hyperventilation can occur, especially with children.

Not to the degree that, one is familiar with through the media, but the children could become dizzy.

ods3.schule.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文