Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „internistisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aber auch chronische Bauchbeschwerden und anhaltende Durchfälle geben nicht selten Anlass zu weiteren Untersuchungen ( Coloskopie, Probe-Entnahme, CT etc. ) und führen zur Diagnose eines Morbus Crohn.

Die Behandlung ist vorrangig eine internistisch medikamentöse Therapie mit dem Ziel, die Entzündung aufzuhalten oder gar zu beseitigen.

Zum Einsatz kommen örtlich wirksame ( im Darminneren ) Medikamente wie Salofalk, Claversal oder Entocort ( ein lokal wirksames Kortikoid ), systemische Immun-Suppressoren wie Kortison, Immurek ( Azatioprin ), etc. und monoklonale Antikörper.

www.vcm-huber.de

In other cases chronic abdominal pain and persistent diarrhea lead to further investigations ( colonoscopy, biopsy, CT scan ) before the diagnosis of Crohn ’ s disease is made . Persistent anal fistula is another form of early presentation of Crohn ’ s disease.

Treatment is mainly conservative, using medication to stop the inflammatory process.

Drugs with a local ( inside the bowel ) anti-inflammatory effect like Salofalk, Claversal or Entocort ( locally active cortisol ), systemic immune suppressants like cortisol, Azatioprin etc. and monoclonal antibodies are prescribed.

www.vcm-huber.de

Unter „ Rheuma “ versteht man Beschwerden, die mit Schmerzen am Stütz- und Bewegungsapparat verbunden sind.

Aus internistisch-rheumatologischer Sicht handelt es sich um etwa 400 verschiedene Erkrankungen.

Diese können die Gelenke (z.B. Rheumatoide Arthritis) und die Wirbelsäule (z.B. M. Bechterew) betreffen, aber auch Gefäße (Vaskulitiden) und das Bindegewebe (Kollagenosen).

atos.de

The term “ rheumatism ” describes complaints associated with pain in the musculo-skeletal system.

From an internistic-rheumatological point of view, this includes about 400 different medical conditions.

Those can affect the joints (e.g. rheumatoid arthritis) and the spine (e.g. ankylosing spondylitis), but also the vessels (vascular disorders) and the connective tissue (collagenoses).

atos.de

Die Konzeption sieht ausdrücklich eine integrative Zusammenarbeit der verschiedenen Abteilungen im Wilhelmsburger Krankenhaus Groß-Sand vor.

So kann ein Patient im Rahmen einer schweren Akuterkrankung zum Beispiel zunächst auf unserer Intensivstation internistisch behandelt werden.

Nach der Behandlung auf der Intensivstation ist eine Weiterbehandlung in der Akutgeriatrie möglich, die intensivierte Rehabilitationsmaßnahmen einbezieht.

www.krankenhaus-gross-sand.de

The concept explicitly envisages an integrative collaboration of the various departments at the Wilhelmsburg Groß-Sand Hospital.

In this way, a patient within the framework of a serious acute illness can, for example, initially receive internistic treatment in our intensive care unit.

After the treatment in the intensive care unit, further treatment in the acute geriatrics is possible, which includes intensified rehabilitation measures.

www.krankenhaus-gross-sand.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"internistisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"internistisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文