-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „jüdische Bevölkerung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Rund 700.000 Einwohner kamen ums Leben.
Fast die gesamte jüdische Bevölkerung wurde ermordet .
1945 war Warschau eine nahezu menschenleere und zerstörte Stadt.
www.dokumentationszentrum-prora.deAround 700.000 people were murdered.
Almost the whole entire jewish population was exterminated.
By 1945 Warsaw was a deserted and destroyed city.
www.dokumentationszentrum-prora.deNach weitreichenden ‚ Arisierungen ‘ ihres Vermögens wurden sie von den deutschen Besatzungsbehörden in abgesonderten Arbeitskolonnen organisiert und in der Industrie oder bei Bauarbeiten als Arbeitskräfte ausgebeutet.
Anfang 1941 wurden Ghettos für die jüdische Bevölkerung eingerichtet .
Mit Deportationen ins KZ Mauthausen zur Zwangsarbeit im Steinbruch begann im Frühjahr 1941 die Verschleppung von insgesamt 105.000 niederländischen Jüdinnen und Juden.
www.wollheim-memorial.deAfter extensive “ Aryanizations ” of their assets, they were organized in segregated work gangs by the German occupation authorities and exploited as a labor force in the industrial sector or for construction work.
Ghettos for the Jewish population were established in early 1941.
The deportation of a total of 105,000 Dutch Jews began in spring 1941 with transports to the Mauthausen concentration camp for forced labor in the quarry there.
www.wollheim-memorial.deUnter anderem lebten in Radom Shir Altmans sechs Geschwister mit ihren Familien.
Im Frühjahr 1941 errichteten die deutschen Besatzer in Radom ein Getto , in dem die jüdische Bevölkerung leben musste .
Die Familie Altman wurde von dort über das Zwangsarbeitslager Pionki bei Radom, das einer Pulverfabrik angeschlossen war, im Sommer 1944 in das KZ Auschwitz deportiert.
www.kinder-vom-bullenhuser-damm.deAlso living in Radom, for instance, were six of Shir Altman ’s siblings and their families.
In the spring of 1941, the German occupying forces erected a ghetto in which the Jewish population had to live.
The Altman family was deported from there in summer 1944 to Auschwitz Concentration Camp via the forced labor camp at Pionki near Radom, which was attached to a munitions factory.
www.kinder-vom-bullenhuser-damm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Judenvernichtung
- Judikative
- Judikatur
- Jüdin
- jüdisch
- jüdische Bevölkerung
- Judiz
- Judizium
- Judo
- Judoka
- Jugend