Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „jeder Hundertste“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alliance Psychoedukations- Programm

Schizophrenie : vielgestaltig und unverstanden Schizophrenie ist so häufig wie Diabetes : etwa jeder Hundertste erkrankt daran .

In jeder Nachbarschaft gibt es jemanden, der daran leidet.

openthedoors.de

Alliance Psycho-Education Program

Schizophrenia: multiform and misunderstood Schizophrenia is as common as diabetes: about 1 person in 100 is affected by the disease.

In every neighborhood there is someone suffering from it.

openthedoors.de

Die Seiten sind auf mehreren Ebenen strukturiert :

Schrank – Schublade - jede hundertste Karten – jede zehnte Karte – 10 auf einander folgende Karten .

www.mzk.cz

You can view all records and order documents directly.

Pages are structured in a multi-level system: cabinet - drawer - every hundredth card - every tenth card- 10 consecutive cards.

www.mzk.cz

Wir wollen Deine vielen vergossenen Schweißtropfen, die unzähligen Blasen und all die abgelaufenen Schuhe gerne angemessen honorieren, besonders würdigen und Dir daher ein Marathon-Jubiläum der besonderen Art bescheren.

Du startest an diesem besonderen Tag selbstverständlich kostenfrei und bringst für jeden hundertsten Marathon ( 100 , 200 , 300 … einen Lauffreund Deiner Wahl mit nach Hannover der selbstverständlich ebenfalls von uns eingeladen ist .

Sprich, wenn Du Deinen 400. Marathon in Hannover läufst, darfst Du vier Wegbegleiter Deiner Wahl zur kostenfreien Teilnahme mitbringen.

www.marathon-hannover.de

We want to honor and appreciate all your sweat drops, the countless blisters and all the torn soles and bring you a marathon jubilee of a special kind.

Your start on the special day is free of charge and you can bring a runner of your choice for each hundredth marathon (100, 200, 300,…).

Running your 400th marathon in Hannover means, that the start for you and four of your friends is free of charge.

www.marathon-hannover.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文