5. Finanzlage Mit der Muttergesellschaft HGV bestehen ein Beherrschungs- und Gewinnabfüh- rungsvertrag und eine Konzernclearing-Vereinbarung.
Die Liquidität der Gesellschaft ist dadurch jederzeit gewährleistet .
Lagebericht 2013 (Kurzfassung) C WIRTsCHAfTLICHE LAGE
www.cch.deFinancial situation The company has a control and profit transfer agreement and a group clearing agree- ment in place with its parent HGV.
This means that its liquidity is ensured at all times.
Management Report 2013 (abstract) C Economic situation
www.cch.de8.2.
Jedes Mitglied des Aufsichtsrates kann sein Amt durch eine an die Gesellschaft zu richtende schriftliche Erklärung unter Einhaltung einer Frist von einem Monat jederzeit niederlegen .
www.hagalis.de8.2.
Each member of the Supervisory Board can step down from their position at any time by handing in a written explanation to the company and giving a month ´ s notice.
www.hagalis.deStändige Kontrolle über den Status Ihrer Firmengründung
STARTUPS.CH ermöglicht Ihnen jederzeit die Kontrolle über den Status Ihrer sich in Gründung befindenden Gesellschaft .
Nach dem notariellen Gründungsakt ist das voraussichtliche Datum des Handelsregistereintrags ersichtlich.
www.startups.chInformation on the status of your company status available anytime
STARTUPS.CH enables you to check the status of your company foundation or incorporation at any time.
After the notarial act of foundation you can see the estimated date of entry into the commercial register.
www.startups.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.