-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gefühl, Verstand, Bewegung, Ton : alles da.
Der weiße Rausch benötigt weder Berg noch Drama , das Rauschen weiß alles .
(Stefan Grissemann)
www.sixpackfilm.comSensation, reason, movement, and tone : it ’ s all there.
White noise does not need mountains or drama, the noise knows all.
(Stefan Grissemann) Translation:
www.sixpackfilm.comJetzt ist es eine Anlage mit Liegewiese, Wege und Bäume.
Die Rückseite der Mauer liegt links vom Bild , alles weiß gestrichen .
www.surveyor.in-berlin.deNow it is more like a park with lanes and trees and grass.
The backside of the wall is left of the picture, all painted in white.
www.surveyor.in-berlin.deZurück bleibt nur ihr Spielzeug, ein Nussknacker in den Regimentsfarben ihres Vaters.
Zeuge des Geschehens ist Drosselmeier , ein Astronom , dessen Monokel ihm eine vergrößerte , tiefere Sicht auf die Dinge ermöglicht , der alles weiß .
www.staatsballett-berlin.deMaries favourite toy the nutcracker in the colours of her father ’ s regiment is left.
A witness to this deed is Drosselmeier, an astronomer with a monocle that allows him to have an extented, deeper view into the events of the world.
www.staatsballett-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Jejunum
- Jekami
- Jelängerjelieber
- jemals
- jemand
- jemand+der+alles+weiß
- Jemen
- Jemenit
- jemenitisch
- Jemen-Rial
- Jenaer Glas