-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „karätiger“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im dritten Innenhof des Palastes befindet sich die Schatzkammer, in der die ganze Familie den als den „ schönsten Schatz der Welt “ bekannten Schatz der Sultane bewundern kann.
Mit Diamanten geschmückte Kerzenhalter, mit Edelsteinen verzierte Throne, ein 86-karätiger Diamant neben einem 3kg schweren Smaragd, der berühmte Topkapi-Dolch…
Grosse und kleine Besucher werden sprachlos vor Staunen sein.
www.novotel.comHere the whole family can admire the treasures of the sultans, which are considered to be the finest in the world :
chandeliers set with thousands of diamonds, thrones covered with precious stones, an 86 carat diamond set next to an emerald weighing over 3kg, or the famous Topkapi dagger…
Young and old will stand in awe before such beauty:
www.novotel.comEntstanden ist eine harmonische Symbiose aus anspruchsvollem Handwerk und komplexen technischen Prozessen.
Die Serie, bestehend aus Füllfederhalter mit handgeschliffener, platinveredelter 14-karätiger Goldfeder, Kugelschreiber und Tintenroller passt sich mit ihrer filigranen, zigarrenartigen Form den ergonomischen Bedürfnissen der Hand perfekt an.
Unterstrichen wird das Design von der edlen, handmattierten Oberfläche aus Edelstahl und dem abgefederten Clip mit hochglanzpoliertem Rücken.
www.lamy.comThe result is a harmonic symbiosis of high-end craftsmanship and complex technological processes.
The series – consisting of the fountain pen with a hand-polished, platinized 14 carat gold nib, the ballpoint pen and the rollerball pen – uses its elaborate cigar-shaped form in order to fit perfectly into the hand.
The design is highlighted by a high-quality matted stainless steel surface and the high-gloss spring-loaded clip.
www.lamy.comDie Topkapi-Schätze Der 700 000 m² große Topkapi Palast, Residenz der Sultane bis ins 19. Jahrhundert, ist ein grandioses Wahrzeichen Istanbuls.
Im dritten Innenhof des Palastes befindet sich die Schatzkammer, in der die ganze Familie den als den „ schönsten Schatz der Welt “ bekannten Schatz der Sultane bewundern kann.Mit Diamanten geschmückte Kerzenhalter, mit Edelsteinen verzierte Throne, ein 86-karätiger Diamant neben einem 3kg schweren Smaragd, der berühmte Topkapi-Dolch …
www.novotel.comThe treasures of Topkapi At 70,000 square metres, the Palace of Topkapi, which was the sultans ’ residence until the 19th century, is one of the most magnificent sights in Istanbul.
Here the whole family can admire the treasures of the sultans, which are considered to be the finest in the world: chandeliers set with thousands of diamonds, thrones covered with precious stones, an 86 carat diamond set next to an emerald weighing over 3kg, or the famous Topkapi dagger …
www.novotel.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.