Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „kleinster gemeinsamer Nenner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „kleinster gemeinsamer Nenner“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So diametral entgegengesetzt sich auch die Darstellung ( das errechnete Bild ) vom Dargestellten ( die Natur ) zu befinden scheint, so konkret besteht eine Analogie zwischen diesen beiden Medien :

das Fraktal , das als kleinster gemeinsamer Nenner die Computertechnologie mit der Natur verbindet .

1975 machte Benoit Mandelbrot eine folgenreiche Beobachtung, wonach „Wolken keine Kugeln, und Berge keine Kegel“ seien.

www.monaco.at

No matter how diametrically opposed the presentation ( the computed image ) and the presented objects ( nature ) appear to be, there is a concrete analogy between these two media :

the fractal, which is the smallest common denominator, combines computer technology and nature.

In 1975 Benoît Mandelbrot made a momentous observation, namely that “clouds are not spheres, and mountains are not cones“.

www.monaco.at

Es finden sich keine überzeugenden politischen Ziele.

Stattdessen beschränkt sich das Dokument auf eine lange Liste unverbindlicher Ankündigungen , die selbst von den Protagonisten als kleinster gemeinsamer Nenner beschrieben wird .

Strache und seine Freunde freut es.

educult.at

The outcome of the coalition negotiations does not show any convincing new political aims.

Instead, the document lists numerous noncommittal announcements, the smallest common denominator.

Strache and his friend are highly amused.

educult.at

Kinderpornografie wird je nach Land rechtlich unterschiedlich definiert.

Als kleinster gemeinsamer Nenner wird Kindpornografie als Abbildung beschrieben , die ein Kind an einer ausdrücklich sexuellen Aktivität darstellt oder zumindest so erscheinen lässt .

Die Angebote reichen von Nacktaufnahmen von Kindern bis hin zu Aufnahmen von massiver sexueller und gewalttätiger Ausbeutung von Kindern.

www.cybercrime.admin.ch

Child pornography has different legal definitions in different countries.

What all definitions have in common, though, is that child pornography is the illustration of a child taking part or at least appearing to take part in an explicitly sexual act.

Illustrations may range from pictures of naked children to their massive and brutal sexual exploitation.

www.cybercrime.admin.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文