Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kompromis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aus diesem Grund werden im Rahmen dieser Arbeit elastische Elemente zwischen den Zähnen und dem Körper der Zahnräder verwendet.

Dieser Ansatz scheint vorallem für Mehrkörpersysteme geeignet, da er einen Kompromis zwischen dem starren und dem elastischen Modell (FEM) darstellt.

In anderen Worten ausgedrueckt bedeutet dies, dass die Zähne und der Körper der Zahnräder zwar immer noch starr sind, diese jedoch durch elastische Elemente verbunden sind.

www.itm.uni-stuttgart.de

Therefore, in this work, elastic elements between the teeth and the body of each gear wheel are considered.

This approach can be specially suitable for multibody systems since it is a compromise between the totally rigid model and fully elastic model (FEM).

In other words, the teeth and the body of each gear wheel are still rigid but they are connected to each other by elastic elements.

www.itm.uni-stuttgart.de

Die Kugeln spiegeln sich gegenseitig nur noch einmal, dann ist Schluß.

Je nach Situation läßt sich dieser Wert also herabsetzen, nur muß man dabei eben einen Kompromis zwischen Renderzeit und Realitätsgrad eingehen.

Zu dieser Methode sei noch gesagt, daß sie nur wirksam ist, wenn sich mehrere Objekte gegenseitig spiegeln, oder ein einzelnes Objekt in der Lage ist sich selbst zu spiegeln ( z.B. das Innere eines Rohres ).

www.lightrays.de

The spheres only reflect each other once, no more.

So depending on Your scene this value can be safely lowered, but You have to trade quality in for render time.

You should also keep in mind that this method is only of use, when there are objects reflecting each other, or when one object is shaped in such a way that it can reflect itself ( for example, the inside of a tube ).

www.lightrays.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文