-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „konnotiert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gleichzeitig haben sie einiges mehr zu bieten als die traditionelle Landschaftsmalerei – ein Reizwort für die Künstlerin, die sich nicht auf dieses atavistisch anmutende Genre festlegen lässt.
Oberflächlich betrachtet sind viele ihrer Werke landschaftlich konnotiert.
So dominieren auf ihrer Farbpalette blaue, graue, grüne und schwarze Töne.
www.stephanieabben.deBut they can offer a lot more than just traditional landscape painting – a loathed word for the artist who would not let her work be restricted to this atavistic genre.
Still, on the surface, many of her works connotate landscapes:
Her choice of colours, e.g., is dominated by blue, grey, green and black.
www.stephanieabben.deDurch den veränderten Massstab und die Proportionierung der Standbeine wird die Verwechslung vermieden.
Dennoch mutet die Platzierung der Leuchten auf dem Tisch und im Regal ungewöhnlich an, da die archetypische Form unausweichlich mit Sitzen konnotiert wird.
Design Miami / Basel 2011
www.architonic.coms AT lamp flirts with the shape of a stool, although the modified scale and the proportioning of the legs ensure that there is no confusion.
In spite of this the positioning of the lamps on a table or on a shelf creates an unusual effect, in that the archetypical form is inextricably connected with the act of sitting.
Design Miami / Basel 2011
www.architonic.comIn Nach Daten entstehen nun einzelne Emanationen aus einer schier unendlichen Menge von möglichen Kombinationen.
Diese Einzelblätter, die durch ihren Bezug zu den Lebensdaten der portraitierten Künstlerpersönlichkeit in für Heimbach ungewöhnlicher Weise inhaltlich konnotiert sind, verweisen stets über ihre Einmaligkeit hinaus auf die serielle Struktur, der sie entstammen.
Wie schon Heimbachs Tageskalender von 1992 alle Minuten eines Tages verzeichnete und damit die zeitliche Struktur eines beliebigen Tages hin zur Struktur aller möglichen Tage hin überschritt, erscheinen die Blätter aus Nach Daten in doppelter Weise als Schnitt durch das Kontinuum der Zeit:
www.artype.deNow, in From Dates, individual derivations arise from an infinite number of possible combinations.
These individual sheets, which have connotations of content unusual in Heimbach’s work due to their reference to the biographical dates of the artists portrayed, always point beyond their uniqueness to the serial structure from which they originate.
Just as Heimbach’s Daily Calendars from 1992 recorded every minute of a day, thus transcending the temporal structure of an arbitrary day and passing on to the structure of all conceivable days, the individual sheets of From Dates appear to cut through the continuum of time in two ways:
www.artype.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.