Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „konsultative“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Kompetenzen der Generalversammlung über die Vergütungen der Führungsorgane können klar ausgebaut werden.

Ethos fordert deshalb die konsultative Abstimmung der Generalversammlung über einen Vergütungsbericht und über Beteiligungspläne mit Aktien und Optionen.

Dieses Vorgehen soll künftig den Lohnexzessen von Führungsinstanzen kotierter Unternehmen Einhalt gebieten.

www.ethosfund.ch

However, there is potential for further improvement regarding the right of the General Meeting to vote on executive pay.

Ethos therefore calls for an advisory vote of the General Meeting on the remuneration report as well as on the participation plans with shares and options.

The demand aims at preventing excessive executive pay at listed companies in future.

www.ethosfund.ch

Betriebsberater-Experten-Forum am 25. Januar 2011 :

„Say on pay und andere konsultative Beschlüsse – Legitimation oder Dekoration?“ und „Sonderprüfung und „Besonderer Vertreter“ – Inquisition durch Aktionäre und Behörden?“;

9.

www.bblaw.de

Betriebsberater Expert Forum on 25 January 2011 :

„Say on pay and other consultative decisions - legitimacy or decoration?“, and „The special audit and the special representative - holy inquisition by shareholders and authorities?“;

9th Bavarian SME (Small- and Medium-sized Enterprises) Day on 15 July 2010:

www.bblaw.de

04.12.2008

Am 22. September 2008 reichte Ethos zusammen mit acht Pensionskassen den Generalversammlungen von ABB, Credit Suisse Group, Nestlé, Novartis und UBS vom Frühjahr 2009 einen Aktionärsantrag ein.Dieser will die konsultative Abstimmung der Generalversammlung über den Bericht der Management-Vergütungen einführen.

Um eine breite Unterstützung für diese sogenannten Say-on-Pay-Aktionärsanträge zu erreichen, gründet Ethos nun eine Unterstützungsgruppe aus institutionellen Investoren.

www.ethosfund.ch

04.12.2008

On 22 September 2008, Ethos and eight Swiss pension funds posted a “Say on Pay” shareholder resolution to the agenda of the 2009 annual general meetings of ABB, Credit Suisse Group, Nestlé, Novartis and UBS asking for an advisory vote on the remuneration report.

In order to obtain maximum endorsement, Ethos established a group of support to its resolutions and invites institutional shareholders to join this initiative.

www.ethosfund.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文