-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „kriminelle Handlung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das noch geltende Waffenembargo hindert die Regierung daran, neue Waffen für die nationalen Sicherheitskräfte einzuführen.
Wegen des nur bedingt funktionierenden Sicherheits- und Justizapparats herrscht verbreitet Straflosigkeit , sodass Waffen für kriminelle Handlungen oder Racheakte ungehemmt genutzt werden .
Die Nationale Kommission zur Kleinwaffenkontrolle ( ComNat ALPC-CI ), geschaffen per Präsidialdekret im April 2009, berät Regierung und Sicherheitskräfte bei der Planung und Einführung einer übergreifenden Kleinwaffenpolitik.
www.giz.deWith the arms embargo still in place, the government is largely unable to import new weapons for the national security forces.
Due to the limited functionality of the security and judicial systems there is widespread impunity and arms are freely used for criminal activities and acts of revenge.
The National Commission to fight against the Proliferation and Illicit Traffic of Small Arms and Light Weapons ( ComNat ALPC-CI ), which was created by presidential decree in April 2009, advises the government and security forces on the planning and introduction of a cross-sectoral small arms policy.
www.giz.deDer Europol-Drogenstelle waren von den Mitgliedstaaten folgende Aufgaben übertragen worden :
Austausch und die Analyse von Informationen und Erkenntnissen über kriminelle Handlungen , die zwei oder mehr Mitgliedstaaten betreffen ;
Unterstützung der Polizei und anderer zuständiger Behörden bei der Bekämpfung dieser kriminellen Handlungen.
europa.euThe Europol Drugs Unit had been charged by the Member States with :
the exchange and analysis of information and intelligence affecting at least two Member States;
helping the police and other competent agencies to combat these activities.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.