-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „kurdischer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kurde zu sein ist hart.
Pech hat, wer ein kurdischer Regisseur ist.
Ganz bitter ist es, ein kurdischer Flüchtling zu sein, der Regisseur ist.
www.swissfilms.chIt is hard to be a Kurd.
It is bad luck to be a Kurd film director.
It is bitter to be refugee Kurd film director.
www.swissfilms.chFast ein Drittel aller Anträge im vergangenen Jahr, nämlich mehr als 6.800, stammten von Menschen aus dem Irak.
Auf Platz zwei kommen rund 1.400 Türken, vor allem kurdischer Herkunft.
www.goethe.deNearly a third ( over 6,800 ) of all requests last year were submitted by Iraqis.
Next in line were some 1,400 Turks, mostly ethnic Kurds.
www.goethe.deProjektbeschreibung / Bericht ( pdf )
2003 Für die Transkription und Übersetzung kurmanji-kurdischer narrativer Texte, die bei einer früheren Feldforschung aufgenommen wurden, erhielt Dr. Geoffrey Haig 1.120 Euro.
Projektbeschreibung ( pdf ) Für die Erfassung lexikalischer Daten zu den nördlichen Mao-Sprachen in Äthiopien erhielt Dr. Zelealem Leyew 1.500 Euro.
www.uni-koeln.deProject description / report ( pdf )
2003 For the transcription and translation of narrative texts in Kurmanji-Kurdish recorded during earlier fieldwork, Dr. Geoffrey Haig received a grant of 1,120 Euros.
Project description ( pdf ) Dr. Zelealem Leyew received 1,500 Euros for the collection of lexical data on the northern Mao languages in Ethiopia.
www.uni-koeln.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.