-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „landwirtschaftliche Siedlung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Osteria unterschied sich preislich von den anderen Strukturen auf dem Berg und dank der ausgeprägten lokalen Gastfreundlichkeit wurde sie sofort sehr beliebt.
Die Osteria setze ihre erfolgreiche Tätigkeit bis in die 70er Jahre fort , als das Gebäude sowie die anliegende landwirtschaftliche Siedlung niedergerissen wurden .
Das Oratorio di Santa Maria Vergine Assunta wurde am 29. Juni 1751 eingesegnet und geweiht.
www.mendrisiottoturismo.chSince it differed from the other structures on the mountain regarding prices and offered a very cordial homely service, the inn immediately became very popular.
So the activity of the inn continued successfully until about 1970, when the tavern and the adjoining farm building were demolished.
The Oratory of our Lady of the Assumption was blessed and consecrated on 29 June 1751.
www.mendrisiottoturismo.chEine gute, gepflasterte Straße, führt nach Lumbarda durch eine malerische Landschaft der Kiefernwälder und Olivenbäume.
Im 3. Jahrhundert v.Chr. wurde hier die griechische ( hellenistische ) landwirtschaftlichen Siedlung gegründet , aus der die Psefisma und Gnathia-Vasen von den Gräbern ( heute im Stadtmuseum ) stammen .
Der römische Bauernhof "Villa rustica" lag im Feld, nordöstlich von der heutigen Siedlung, in der Nähe der Küste (Bilins Gestade).
www.ikorculainfo.comLumbarda is reached along a good asphalt road that passes through a picturesque area of pine woods and olive groves.
In the 3rd century B.C. a Greek (Hellenistic) agricultural settlement was founded here from which originated the Psephism and the gnathia vases found in graves (now in the Town Museum).
There was a Roman villa rustica (rural estate) in the field north-east of today's village near Bilin zal beach.
www.ikorculainfo.comIn der Wachau, eine durch Berge eingefasste Flusslandschaft, sind wesentliche Zeugnisse ihrer langen historischen Evolution außerordentlich gut erhalten.
Die Architektur , die menschlichen Siedlungen und die landwirtschaftliche Nutzung , im Speziellen die Weinterrassen , veranschaulichen lebhaft eine mittelalterliche Landschaft , die sich im Laufe der Zeit organisch und harmonisch entfaltet hat .
www.unesco.atWachau is an outstanding example of a river landscape bordered by mountains in which material evidence of its long historical evolution has survived to a remarkable degree.
The architecture, the human settlements, and the agricultural use of the land in Wachau vividly illustrate a fundamentally medieval landscape which has evolved organically and harmoniously over time.
www.unesco.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.