Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „lanzettfoermig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Camellia sinensis bleibt auch ohne Beschneiden strauchartig und wird nicht mehr als 3 bis 4 Meter hoch.

Die Blätter sind lanzettförmig und sel ten länger als 12 cm und breiter als 3 cm.

Diese Pflanze eignet sich mehr für die gemäßigten Zonen, verträgt geringen Frost und ist bedingt widerstandsfähig gegen Krankheiten.

www.sinass.de

Die Camellia sinensis Remains bushy even without pruning and will not grow taller than about 3 to 4 meters.

The leaves are lancet-shaped, and rarely longer than 12 cm or broader than 3 cm.

This plant is more suited to moderate climates; it is little frost resistant and has limited resistance against diseases.

www.sinass.de

Die Klassifizierung von Abruckfloren basiert auf eher künstlichen Kriterien wie der Blattform und dem Aderungsmuster.

Leider gilt dies auch für Cordaiten, einer häufigen und weitverbreiteten Gruppe fossiler Gymnospermen mit lanzettförmigen Blättern.

Hier setzt unsere Forschung ein, denn mit Hilfe der Kutikulen ist es möglich, die biologischen Verwandschaftsgrade besser zu erfassen, und darüberhinaus die Ökologie.

www.biologie.uni-hamburg.de

The classification of compression fossils is based on purely morphological characters, such as leaf shape and venation patterns.

Unfortunately the same is true for the cordaites, another common and widespread group of fossil gymnosperms with strap-shaped leaves.

Ongoing research should lead towards a better understanding of natural relationships and ecology and concentrates on 290-300 million years old material from the Massif Central, France.

www.biologie.uni-hamburg.de

Der Olivenbaum ist eine immergrüne Pflanze von verschiedenartiger Form und Größe.

Seine lanzettförmigen Blätter werden im Durchschnitt 5 – 8 cm lang.Sie sind auf der Oberseite grün, auf der Unterseite silbergrau, bei einer Lebensdauer von ca. 3 Jahren.

Der Stamm ist grau-grün und bis zum 10. Jahr glatt.

www.museodellolivo.com

The olive tree is an evergreen that can take on different shapes and sizes.

Its lanceolate leaves are from 5 to 8 cm (2 to 3 in)long on average; they are green on the upper side and silver-gray on the lower, and last about 3 years.

The trunk is gray-green and smooth till about the tenth year, then it becomes knotty, twisted, rough with deep furrows, and it takes on a dark color, almost black.

www.museodellolivo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文