Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „leaf spring“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Input of asymmetrical geometry is not as easy, you must define internal and external coordinates of each section.

For internal calculation , asymmetrical leaf spring is converted into a symmetrical leaf spring geometry of identical properties .

www.hexagon.de

In der Eingabe werden für jeden Abschnitt Anfangs- und Endkoordinaten der Außenabmessungen und eventueller Aussparungen eingegeben.

Bohrungen werden am einfachsten als Raute definiert.Für die interne Berechnung wird die Geometrie in eine symmetrische Blattfeder mit gleichen Eigenschaften umgewandelt.

www.hexagon.de

Working with Benteler-SGL, Henkel has developed a process for resin transfer molding ( RTM ) of glass-fiber-reinforced leaf springs that uses a polyurethane matrix resin.

Compared to conventional leaf springs made of steel , these composite leaf springs are up to 65 percent lighter .

With Loctite MAX 2, Henkel is offering a polyurethane-based composite matrix resin that cures significantly faster than the epoxy products usually employed for the RTM process.

www.henkel.de

Gemeinsam mit Benteler-SGL hat Henkel einen Prozess entwickelt, um mit dem Harzinjektionsverfahren Resin Transfer Molding ( RTM ) glasfaserverstärkte Blattfedern auf Basis von Polyurethan-Matrixharz herzustellen.

Im Vergleich zu üblichen Stahl-Blattfedern erreichen diese Composite-Blattfedern eine Gewichtsersparnis von bis zu 65 Prozent.

Mit Loctite MAX 2 bietet Henkel ein polyurethanbasiertes Matrixharz, das sich im Vergleich zu den für das RTM-Verfahren üblichen Epoxidharzen durch eine wesentlich schnellere Aushärtung auszeichnet.

www.henkel.de

Each leaf of Ginkgo biloba is supplied by two leaf traces that stem from different, but neighbouring axial bundles.

The Cycadales like Dioon spinulosum have five leaf traces per leaf that spring from distant axial strands .

www.biologie.uni-hamburg.de

Bei Ginkgo biloba wird jedes Blatt durch zwei Blattspuren versorgt, die sich von getrennten, aber benachbarten Axialbündeln ableiten.

Bei den Cycadales ( z.B. Dioon spinulosum ) sind fünf Blattspuren pro Blatt vorhanden, die entfernt liegenden Axialsträngen entspringen.

www.biologie.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"leaf spring" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文