-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „leichtverletzt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein Erdbeben der Magnitude 6.5 bis 7, vergleichbar mit dem Beben von 1356 bei Basel, tritt in der Schweiz ungefähr alle 1 ‘ 500 Jahre einmal auf.
Übertragen auf die heutige Zeit wäre bei einem derartigen Ereignis mit mehreren tausend Todesopfern sowie zehntausenden Schwer- und Leichtverletzten zu rechnen und es wären Sachschäden in der Grössenordnung von 50 bis 100 Milliarden Franken zu erwarten.
Davon würden alleine 5 bis 10 Milliarden CHF bei den Infrastruktursystemen anfallen und Betriebsunterbüche Kosten von 10 bis 15 Milliarden CHF nach sich ziehen.
www.seismo.ethz.chAn earthquake with a magnitude of 6.5 to 7, comparable to the Basel quake of 1356, can be expected to occur in Switzerland approximately every 1,500 years.
Were such an event to occur today, several thousand fatalities and tens of thousands of seriously and slightly injured people could be anticipated, and property damage on the order of CHF 50 to 100 billion could be expected.
Of this, CHF 5 to 10 billion alone would be due to damage to infrastructure systems, and operating interruptions would result in costs of CHF 10 to 15 billion.
www.seismo.ethz.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.