Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „leitende Stellung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dr. Jérôme Cosandey ( 1970 ) promovierte an der ETH Zürich und hält einen Master der Universität Genf in internationaler Wirtschaftsgeschichte.

Von 1998 bis 2005 arbeitete er bei einem internationalen Beratungsunternehmen , danach in leitender Stellung bei einer Grossbank .

Seit Juni 2011 ist er Projektleiter bei Avenir Suisse.

www.avenir-suisse.ch

Professional experience :

From 1998 to 2005 Jérôme worked for an international consulting company, then in a management role at a large bank.

He has been a project manager at Avenir Suisse since 2011.

www.avenir-suisse.ch

Besteht hingegen kein Anlass die Gewähr einer Person abzuklären, werden die bei der FINMA eingehenden Hinweise auf mögliches Fehlverhalten in einer Datensammlung ( Watchlist ) gesammelt.

Voraussetzung dafür ist , dass die betroffenen Personen zukünftig eine leitende Stellung bei einem beaufsichtigten Institut übernehmen könnten .

Sollte die Gewähr einer Person in einem solchen Fall in einem Verfahren überprüft werden müssen, werden die gesammelten Hinweise in diesem Verfahren ebenfalls überprüft.

www.finma.ch

If it sees no reason to clarify compliance with this requirement, FINMA nonetheless gathers any evidence of potential malpractice submitted in its Watch List data collection.

Such action depends on whether the persons involved may apply for an influential management position at institutions under FINMA supervision.

If it is the case that administrative proceedings have to be initiated to investigate whether the person concerned respected the requirement for assurance of proper business conduct, the evidence collected will also be examined during the proceedings.

www.finma.ch

Die Geschäftsleitungshaftpflicht

Verursachen Sie in leitender Stellung einen Schaden für Ihre Firma , kann das teuer werden .

www.nationalesuisse.ch

Management Liability Insurance

If you cause damage to your firm while in a senior position, things may become expensive.

www.nationalesuisse.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文