Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „lowlife“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After all Alexis ’ murder was the cause and at the same time the pretext for the outbreak of social rage.

As always, a special role was taken on by mass media and the lowlife journalists brought their propaganda to the limit of vileness.

After the state murder of Alexis, they reported about the widespread destruction in the whole of Greece and that the police made no arrests.

www.abc-berlin.net

Schließlich war der Tod von Alexis der Grund und gleichzeitig der Vorwand für den Ausbruch des sozialen Zorns.

Wie immer wurde eine spezielle Rolle von den Massenmedien übernommen und die abscheulichen JournalistInnen haben ihre Propaganda bis zur äußersten Widerwärtigkeit ausgereizt.

Nach dem staatlichen Mord an Alexis haben sie bloß über die weit verbreiteten Zerstörungen in allen Teilen von Griechenlands geschrieben und dass die Polizei niemanden verhaftet hätte.

www.abc-berlin.net

Perhaps in this era, where the failure of agreement has such large implications, an embodied understanding of democracy should be something familiar, welcome and practised.

Or is this a bunch of pretentious nonsense from a couple of lowlife dance artists?

Only one way to find out!

www.impulstanz.com

Vielleicht, in der Ära des Scheiterns der Zustimmung, die so große Auswirkungen hat, sollte ein verkörpertes Verständnis von Demokratie etwas Vertrautes, Willkommenes und Praktiziertes sein.

Oder ist das ein Haufen von prätentiösem Unsinn von ein paar tieffliegenden Tanzkünstler_innen?

Es gibt nur einen Weg es herauszufinden!

www.impulstanz.com

In the last second before he dies, a youth friendship flashes before his eyes.

He and his bosomfriend grew apart, when the latter was being drawn more and more into a misty world of drugs and criminality under influence of a lowlife dealer who lives with his father on the junkyard in their neighbourhood.

Like Rabbits ( Sticky Ends, Chap.

www.itfs.de

In ihre einst enge Beziehung schlug der Drogenmissbrauch seines Freundes einen Graben.

Das Tor zum Abwärtsstrudel aus Sucht und Beschaffungskriminalität öffnete ein zwielichtiger Dealer aus der Nachbarschaft, der mit seinem Vater auf dem Schrottplatz wohnte.

Like Rabbits ( Sticky Ends, Chap.

www.itfs.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"lowlife" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文