Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „mittelfristiger Kredit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Angleichung der Rechtsvorschriften , Wettbewerb , Kreditversicherung , Ausfuhrkredit , langfristiger Kredit , mittelfristiger Kredit

EUROPA - Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung - Die Europäische Union (EU) will die Wettbewerbsverzerrungen abbauen, die sich aus den Unterschieden zwischen den mittel- und langfristigen öffentlichen Exportkreditversicherungssy... ergeben, und eine gewisse Transparenz in diesem Tätigkeitsbereich schaffen.

europa.eu

approximation of laws,competition,credit insurance,export credit,long-term credit,medium-term credit

EUROPA - Summaries of EU legislation - The European Union (EU) wishes to reduce the distortions of competition between firms that are caused by differences between official medium and long-term export credit insurance systems and establish some transparency in this sector.

europa.eu

Eine syndizierte Finanzierung ist eine Fremdfinanzierung unter einem einheitlichen, über einen bestimmten Zeitraum fest zugesagten und massgeschneiderten Vertragswerk, an dem sich mehrere Banken beteiligen.

Ein syndizierter Kredit dient einer stabilen , mittelfristigen Finanzierung mit reduziertem Refinanzierungsrisiko .

Grosse Beträge sind am Bankenmarkt oft auch platzierbar, wenn der Kapitalmarkt keine Möglichkeiten bietet.

www.ubs.com

Syndicated lending means debt financing under a common, customized financing contract that is firmly committed for a fixed period of time and in which several banks participate.

A syndicated loan serves the purpose to provide for a stable, medium-term financing with a reduced refinancing risk.

This instrument can very often help to raise capital even in times when capital market offers no options.

www.ubs.com

Die Schuldenstruktur ist ein zusätzlicher Risikofaktor, da das Verhältnis der variablen Hypothekenrate 55 % erreicht hat – verglichen mit nur 10 % in den Vereinigten Staaten im Jahr 2009.

Die übermäßige Verschuldung verursacht durch zu dynamische Kredite könnte den asiatischen Ländern mittelfristig durch die volatile Fremdfinanzierung und daraus folgende Kapitalabflüsse schaden .

Auch eine plötzliche Abwertung des Wechselkurses, wie bereits im Sommer 2013 zu beobachten war, könnte daraus resultieren.

www.coface.at

It is South Korea that dominates the Top 4 : the structure of its debt is an additional risk factor because the proportion of variable-rate mortgages has reached 55 %, compared to only 10 % in the United States in 2009.

Moreover, this excessive debt caused by too dynamic credit may make Asian countries more vulnerable in the medium term with volatile external financing and thus capital outflows.

It also may result in sudden depreciations in the exchange rate, like those observed during the summer of 2013.

www.coface.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文