Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „model oneself on“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „model oneself on“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The events were attended by representatives of government bodies, scientists and local stakeholders such as non-governmental organisations and members of the local and indigenous population.

Implementation of suitable instruments will be promoted on a model basis in future .

Working with representatives of relevant state bodies, capacity-building needs were identified at the end of 2013 and the foundation for an action plan on capacity development was laid.

www.giz.de

Regierungsbehörden, Wissenschaftsvertreter und lokale Akteure, wie Nichtregierungsorgansationen, lokale und indigene Bevölkerung, nahmen daran teil.

Die Umsetzung geeigneter Instrumente wird in Zukunft exemplarisch gefördert.

Mit Vertretern der relevanten staatlichen Behörden wurden Ende 2013 die Bedarfe an Kompetenzförderung identifiziert und der Grundstein für einen Aktionsplan zum Capacity Development gelegt.

www.giz.de

Whoever acts with themselves cautiously, peacefully and lovingly can do this with others.

Whoever thinks badly about themselves , makes oneself less significant and does not trust in oneself can not enter a relationship on the same level .

It is the same with inflated self-awareness.

www.emk-graz.at

Wer sich selbst achtsam, gewaltfrei, liebevoll behandelt, kann das mit anderen auch tun.

Wer schlecht über sich selbst denkt, sich klein macht, sich nichts zutraut, kann wohl kaum Beziehungen auf Augenhöhe eingehen.

Ebenso ist es bei einem überhöhten Selbstbild.

www.emk-graz.at

Thanks to the good weather I had a great view of the Mount Everest and its summit.

It is a unique experience to admire the highest mountain on our planet by oneself .

In the base camp it was cold, but I did not know how cold.

www.hpwt.de

Dank des guten Wetters hatte ich einen tollen Blick auf den Mount Everest und seinen Gipfel.

Es ist ein einmaliges Erlebnis den höchsten Berg unseres Planeten selbst bewundern zu können.

Im Basislager war es zwar sehr kalt, aber ich wusste nicht wie kalt.

www.hpwt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文