Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „monarchisches“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erziehungsprinzipien in der Torah ;

Entwicklung der Erziehung in der monarchischen Periode;

Pädagogik der Propheten des Alten Testaments;

www.scm.uni-halle.de

Educational principles in the Torah ;

Development of the education in the monarchical period;

Pedagogy of the prophets of the Old Testament;

www.scm.uni-halle.de

Bayerns Ruhm verdankt sich weniger militärischen Erfolgen als der Förderung von Kunst und Kultur.

Das Königshaus nutzte die Identität stiftende Kraft von Kunst und Kultur, um die Einheit des Landes und das monarchische System zu sichern.

Großzügig gebaut wurde nicht nur in der Residenzstadt München; das Pompejanum in Aschaffenburg, die Befreiungshalle in Kelheim, Schloss Hohenschwangau oder Schloss Linderhof stehen stellvertretend für diese Präsenz der bayerischen Könige in ihrem Herrschaftsbereich.

www.hohenschwangau.de

Bavaria owes its glory more to the patronage of the arts and culture than its military successes.

The royal family used the power of arts and culture to shape an identity which would cement the unity between the land and the monarchy.

The Wittelsbachs embarked on a programme of impressive architectural endeavours: the Residenz in Munich, but also the Pompejanum in Aschaffenburg, the Hall of Liberation at Kelheim, Hohenschwangau Castle and Linderhof Castle all came to symbolize the existence of a Bavarian royalty.

www.hohenschwangau.de

Da jedoch die Päpste und Könige dieses Zeitalters sich nicht vereinigten, wurde diese Gesellschaftsstruktur nicht realisiert ;

im Gegenteil, die den Papst umgebende Gesellschaft wurde zur absolut monarchischen Gesellschaft auf der satanischen Seite und folgte damit der von Satan im voraus bestimmten Richtung.

Wir wollen nun vom Standpunkt der Vorsehung der Wiederherstellung aus den Trend der Gesellschaft unter der absoluten Monarchie betrachten, der, ausgerichtet auf die Kain-Typ-Weltanschauung, die kommunistische Welt hervorbrachte;

www.weltfamilie.at

the society on the heavenly side was not realized.

In reverse manner, the society centering on the pope turned out to be the society of absolute monarchy on the Satanic side, following the course that Satan had laid out in advance.

Again, from the standpoint of the providence of restoration, let us consider the trends of the society of absolute monarchy.

www.weltfamilie.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文