Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „moralisch einwandfrei“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wir bieten Ihnen punktgenaue Lösungen, die sich an Ihren Zielen und Anforderungen orientieren und Ihnen zu einem positiven ROI verhelfen.

Unsere Vorgehensweisen im Bereich der Optimierung und des Marketings sind ethisch und moralisch einwandfrei .

Unsere Optimierung ist suchmaschinenfreundlich und orientiert sich an den Richtlinien der Suchmaschinen.

www.isa-media.de

We provide accurate solutions that are oriented around your goals and need to help reach positive ROI.

Our optimizing and marketing approaches are morally and ethnically correct.

Our optimizing methods are search engine friendly and act in accordance with search engine guidelines.

www.isa-media.de

Die Insekten erhalten Nektar und Pollen, bestäuben die Blüte und sichern der Pflanze die Fortpflanzung.

Sogar der Mensch profitiert . Ohne Bienen gäbe es keine Äpfel , keinen Honig . Eine moralisch einwandfreie Win-win-Situation .

Andreas Müller, Kurator der Entomologischen Sammlung der ETH Zürich in der Gruppe für Angewandte Entomologie von Professorin Silvia Dorn, sieht dies mittlerweile etwas nüchterner.

www.ethlife.ethz.ch

The insects obtain nectar and pollen, pollinate the flower and ensure the plant ’ s propagation.

Even humans benefit as without bees there would be no apples and no honey – a morally immaculate win-win situation.

Andreas Müller, Curator of the ETH Zurich ’ s entomological collection in Professor Silvia Dorn ’ s applied entomology group, however, now sees this relationship somewhat more soberly.

www.ethlife.ethz.ch

Die Offenbarung umfaßt alle Aspekte der Wirklichkeit des menschlichen Lebens.

Trotzdem bleibt das Vertrauen erhalten , dessen Erfahrung der Psalmist demjenigen vermitteln will , der sich entschieden hat , den Weg einer moralisch einwandfreien Lebensführung zu gehen im Gegensatz zu den Alternativen eines trügerischen Erfolges , der auf Ungerechtigkeit und Unmoral aufgebaut ist .

www.vatican.va

It is necessary then to read this Psalm in the global context of Revelation, which embraces the reality of human life under all its aspects.

At any rate, the trust the Psalmist wishes to communicate and be lived by those who have chosen to follow the path of morally irreprehensible conduct remains valid, rejecting every other alternative of illusory success gained through injustice and immorality.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文