-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „munter werden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Einen verspielten Hinweis auf verpasste Anrufe gibt das Fisch-Panel :
Versäumte Anrufe werden durch einen sich munter bewegenden , dreidimensional erscheinenden Fisch gekennzeichnet .
Bei Berührung schwimmen die zahmen Fische auf den Finger zu.
www.a1.netThe fish panel serves to playful indicate missed calls :
Missed calls are signaled by an excitedly moving, seemingly three-dimensional fish.
When the screen is touched, the tame fish swim toward the user’s fingers.
www.a1.netVom Imbißstand holen wir uns zwei Sessel, hüllen uns in unsere Schlafsäcke und verbringen die Zeit friedlich schlafend in Gesellschaft eines freundlichen Hafenhundes.
Als wir munter werden , ist unsere Fähre schon eingelaufen .
Diesmal hat uns Anek-Lines eine kleinere geschickt:
www.bikerwelt.atThe night is cold, from the snack stand we take chairs, take our sleepingbags and spend the night together with a harbour dog.
In the next morning when we wake up our ferry boat is waiting.
This time Anek-Lines sent a smaller one:
www.bikerwelt.atEine Katastrophe ?
Mittlerweile werden wieder munter Prognosen in die Welt gesetzt – wie immer auf Zehntelprozente genau .
Und die Politik nimmt sie gerne entgegen und zitiert sie, als sei nichts gewesen.
www.mpg.deA catastrophe ?
Today, forecasts are being merrily bandied about again – right down to the exact tenth of a percent, as always.
And politicians gladly accept them and quote them as if nothing ever happened.
www.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Mun-Sekte
- Münster
- munter
- Munterkeit
- Muntermacher
- munter werden
- Muntjakhirsch
- Münz
- Münzamt
- Münzanstalt
- Münzautomat