-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nadelförmig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Scheitel neigt sich im Blühalter zur Hauptlichtseite ;
Sehr zahlreiche nadelförmig durchscheinende Dornen, ohne ausgeprägten Mitteldorn.
www.internoto.deapex slants at maturity towards the main light source ;
Very numerous needle-like translucent spines, without distinctive central spines.
www.internoto.deDie Lepidodendren und die Vertreter der nahe verwandten Gattung Lepidophloios ( Abb. 2 ) bildeten eine Krone mit mehrfach verzweigten Ästen aus.
Die Blätter an den Hauptachsen waren lang und schmal, an den Endverzweigungen kleiner und nadelförmig.
www.uni-muenster.de2 ) formed a crown with repeatedly branched axes.
The leaves of the stems were long and narrow; those of the smaller terminal branches smaller and needle-shaped.
www.uni-muenster.deFruchtknoten und Blütenröhre sind meistens dicht mit schmalen trockenspitzigen bis grannenartig zugespitzten Schuppen besetzt, die manchmal am Fruchtknoten reduziert sind.
In den Achseln tragen die Blüten durchwegs, oder wenigstens im oberen Teil, dünn nadelförmige oder nadelförmig-borstige bis grannenartige, mehr oder weniger gewundene Dornen, die manchmal voll mit Wollbehaarung überdeckt werden.
Die etwa lineal-lanzettlichen Blütenblätter variieren manchmal auch bei derselben Art in ihrer Breite, Länge und Form im Spitzenbereich.
www.internoto.deOvaries and flower tube are usually densely covered with narrow dry edged to long hair like sharp scales, which are reduced sometimes at the ovary.
In the shoulders the flowers bear without exception, or at least in the top part, thin needle-like or needle-like - bristly to long hair like, more or less tortuous spines, sometimes completely covered with woolly hairs.
The somewhat linear - lanceolate petals vary sometimes also at the same species in their width, length and form in the area of the tip.
www.internoto.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.