Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „nahe kommen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sicherheit

Da die Besucher dem Pendel sehr nahe kommen , spielt der Sicherheitsaspekt eine wichtige Rolle .

Die Firma Metron baute das Pendel nach den Berechnungen der Stuttgarter Wissenschaftler in einer Halle in Stuttgart auf.

www.isw.uni-stuttgart.de

Safety

Since the visitors come very close to the pendulum, safety aspects play an important role.

The company Metron set up the pendulum after the calculations of the scientists in a machine hall in Stuttgart..

www.isw.uni-stuttgart.de

„ ISON vereint zwei Eigenschaften, die ihn zu einem Glücksfall für die Wissenschaft machen “, sagt Kometenforscher Hermann Böhnhardt, der die ISON-Aktivitäten am Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung leitet.

Zum einen wird ISON der Sonne sehr nahe kommen .

Bei Oberflächentemperaturen von bis zu 2000 Grad Kelvin könnten Metalle und andere Stoffe verdampfen, die in den meisten anderen Fällen im Kometenmaterial gebunden bleiben.

www.mpg.de

“ ISON combines two properties which make it a real stroke of luck for research, ” says comet researcher Hermann Böhnhardt, who heads the ISON activities at the Max Planck Institute for Solar System Research.

ISON will come very close to the Sun, for one.

At surface temperatures of up to 2000 degrees Kelvin, metals and other substances could vaporize instead of remaining bound up in the comet material, as is usually the case.

www.mpg.de

Was spielt sich im Inneren von Galaxien ab, wenn diese miteinander kollidieren ?

Eine neue Studie zeigt , dass sich die schwarzen Löcher im Zentrum der Galaxien unerwartet schnell nahe kommen .

, ETHLife, ETHLive, ETH Life, webzeitung, webmagazine, webmagazin, ETH Zuerich, ETHZ

archiv.ethlife.ethz.ch

What happens inside galaxies when they collide with one another ?

A new study shows that the black holes in the centres of the galaxies come close together unexpectedly quickly.

, ETHLife, ETHLive, ETH Life, webzeitung, webmagazine, webmagazin, ETH Zuerich, ETHZ

archiv.ethlife.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文