Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „nahezu alles“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Elli Thor / Arktische Abenteuer

Die Halbinsel Snæfellsnes bietet auf kleinem Raum nahezu alles , was Island ausmacht :

junge Lavalandschaften, eine dramatische Küste, putzige Dörfer – und mit dem Snæfellsjökull (1446 m) einen vergletscherten Vulkan.

4-seasons.de

Elli Thor / Arktische Abenteuer

Spread over only a small area, the Snæfellsnes Peninsula offers almost everything typical about Iceland:

young lava landscapes, a dramatic coastline, pretty towns – and the glacier-covered volcano (1446 metres) of Snæfellsnes.

4-seasons.de

Die Digitalisierung hat in den vergangenen zehn Jahren in nahezu allen Bereichen des privaten Lebens Einzug erhalten – sei es beim Bezahlen im Internet, bei einer Crowd-gestützten Navigation im Straßenverkehr oder bei Verabredungen mit Freunden via Facebook.

Digitale Produkte und Dienstleistungen sind integraler Bestandteil des Lebens nahezu aller Verbraucher geworden .

"Die Informations- und Kommunikationsbranche trägt heute bereits mehr zur gewerblichen Wertschöpfung bei als etwa die Automobil- und Maschinenbauindustrie ", sagt Egbert Wege, Digitalisierungsexperte von Roland Berger Strategy Consultants.

www.rolandberger.de

Over the past 10 years, digitalization has been seeping into almost any area of private life – making payments online, using crowd-supported navigation in street traffic or making plans with friends via Facebook.

Digital products and services have become an integral part of the life of virtually every consumer.

"The information and communications industry already creates more commercial value than, for instance, the automotive and mechanical engineering sectors, " says Egbert Wege, digitalization expert at Roland Berger Strategy Consultants.

www.rolandberger.de

Großer Beliebtheit bei den Leipzigern erfreuen sich die Frischmärkte, bei denen Erzeuger und Händler aus der Region landwirtschaftliche Produkte feilbieten.

Samstags findet man auf dem Markt vor der Festwiese am Zentralstadion nahezu alles , was das Herz begehrt .

An jedem ersten Wochenende im Monat, samstags auf dem Hauptbahnhof ( Gleis 24 ) oder in der Innenstadt, sonntags auf dem alten Messegelände ( Halle 13 ), findet ein Antik- und Trödelmarkt statt.

www.leipzig.de

s Fresh Foods Markets where agricultural produce from the region is sold by farmers and traders are most popular among the citizens and visitors.

There is a market near Leipzig Central Stadium on Saturdays, where you can find almost anything your heart desires.

On every first weekend of the month, an antique and flea market is held on Saturdays at the Central Station ( platform 24 ) or in the city centre, and on Sundays on the grounds of Leipzig s Old Exhibition Centre ( Hall 13 ).

www.leipzig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文