Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „nascent state“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Many more new entrants — pure cloud services providers — are seizing this opportunity as well.

These smaller vendors are competing aggressively by taking advantage of the nascent state of the market .

Their agility in adapting to new and changing business requirements puts them in a good position to compete.

www.veeam.com

Auch zahlreiche neue Marktteilnehmer – reine Cloud Service Provider – nutzen diese Chance.

Diese kleineren Anbieter versuchen den noch jungen Markt mit aggressiven Angeboten zu erobern.

Ihre Anpassungsfähigkeit an neue und sich schnell verändernde geschäftliche Anforderungen verschafft ihnen einen guten Wettbewerbsvorteil “. [ 2 ]

www.veeam.com

economic plans, the results of which were recently published in The China Quarterly.

Her future work in this area will focus in on the role played by state-owned enterprises in China s nascent green planning system .

www.uni-goettingen.de

Wirtschaftsplänen der Zentralregierung zu schaffen . Die Ergebnisse wurden kürzlich in The China Quarterly veröffentlicht.

Ihre künftige Arbeit auf diesem Gebiet wird sich auf die Rolle von staatseigenen Unternehmen in Chinas aufkeimendem grünem Planungssystem befassen.

www.uni-goettingen.de

Global economic development.

The nascent stabilization in the global economy , driven in particular by growth in emerging economies , continued in the first quarter of 2010. Deutsche Telekom ’s core markets in Germany and the United States have also started to grow again , whereas other countries such as Greece and the United Kingdom continue to shrink or stagnate .

The capital markets have increasingly interpreted the risk of insolvency in some smaller industrialized countries such as Greece and Portugal as a threat to the euro.

www.zwischenbericht.telekom.com

Entwicklung der Weltwirtschaft.

Die beginnende Stabilisierung der Weltwirtschaft, vor allem getrieben durch das Wachstum in den Schwellenländern, setzte sich im ersten Quartal 2010 fort.Auch die Kernmärkte der Deutschen Telekom Deutschland und USA haben wieder positive Wachstumsraten erreicht.Andere Staaten, z. B. Griechenland sowie Großbritannien, befinden sich weiterhin bei negativem bzw. Null-Wachstum.

Die Insolvenzrisiken bei zumeist kleineren Industrieländern (z. B. Griechenland und Portugal) wurden von den Kapitalmärkten zunehmend als Gefahr für den Euro interpretiert.

www.zwischenbericht.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文