Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „neoklassischer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, collagiert literarische Sujets mit musikalischen Arrangements von Haydn, Schubert, Verdi, Bartok, Freejazz, Popsongs und verwendet die Fülle der rhythmischen und klanglichen Assoziationen, die sich bei der Bearbeitung des Romans einstellten.

Marton taucht in die Rezeptionsgeschichte klassischer und neoklassischer Stoffe ein und zeigt, dass ihm vor allem die Sujets liegen, die sowohl im Sprech- als auch Musiktheater eine tiefen Abdruck hinterlassen haben.

2009 etwa kombiniert er am Schauspiel Hannover Frank Wedekinds Monstretragödie "Lulu" und das Libretto von Alban Bergs Opernfragment.

www.goethe.de

He collaged literary topoi with musical arrangements of Haydn, Schubert, Verdi, Bartok, free jazz and pop songs, exploiting the abundance of rhythmic and tonal associations that occurred to him while he was adapting the novel.

Marton plunges into the reception history of classical and neoclassical themes, demonstrating above all his close affinity with topoi that have left behind a deep impression on both spoken and music theatre.

In 2009, he combined Frank Wedekind’s ‘monstrous tragedy’ Lulu and the libretto of Alban Berg’s operatic fragment at the Schauspiel Hannover.

www.goethe.de

Luxushotels mit französischer Lebensart Das Sofitel So Singapore verbindet Design, Freude, Stil und Persönlichkeit mit dem eleganten Flair Singapurs.

Es liegt in einem histor. Gebäude mit neoklassischer Fassade und hat 134 Zimmer, darunter 9 Suiten.

Modernste Technik für Lifestyle und Businesskombiniert mit coolem Innendesign spiegeln die Moderne wider, während die Historie des Gebäudes beibehalten wurde.

reise-singapur.guide-accorhotels.com

Sofitel Hotels : luxury with a French flair Sofitel So Singapore blends design, pleasure, style and personality with chic Singaporean twist.

Housed in an iconic building with neo-classical façade, the hotel features 134 guestrooms with 9 suites.

Latest technology for lifestyle and business mixes with funky interior design theme that represents modern Singapore while preserving the building's heritage.

reise-singapur.guide-accorhotels.com

Zum ersten Mal wird der gesamte Karl-Tizian-Platz nach einem Konzept des Berliner Künstlers Julian Göthe in eine einzigartige Bühnenund Kino-Landschaft verwandelt.

Die Räume, die Göthe konzipiert, sind in der Regel von dekorativer Kunst und Möbeldesign beeinflusst;gekonnt bewegt sich der Künstler zwischen Abstraktion und Figuration, zwischen eskapistischer Moderne und neoklassischer Formensprache hin und her.

Seine architektonische Intervention, die den Platz vor dem Kunsthaus Bregenz transformieren wird, dient in diesem Sommer als Plattform, auf der unter dem Titel Vom Werden und Sein das KUB Arena Sommerfestival stattfindet.

www.kunsthaus-bregenz.at

For the first time the entire Karl-Tizian-Platz will be transformed into a unique landscape, for stage and screen, conceived by the Berlin-based artist Julian Göthe.

The spaces Göthe creates are influenced by decorative art and furniture design, shifting eloquently between the abstract and the figurative, between escapist modernism and neoclassical forms.

His architectural intervention and subsequent transformation of the courtyard in front of Kunsthaus Bregenz this summer will be a platform for the KUB Arena Summer Festival, operating under the title Of Becoming and Being.

www.kunsthaus-bregenz.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文