Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „nutzungsfähig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

| Materialtipps | Profi-Informationen | Für Bauherren und Modernisierer | Die Fachhändler | eurobaustoff.de

Nach DIN 18560-1 ist Estrich ein auf einem tragenden Untergrund oder auf einer zwischenliegenden Trenn- und Dämmschicht hergestelltes Bauteil, das unmittelbar als Boden nutzungsfähig ist oder mit einem Belag versehen werden kann.

Welcher Estrich für welchen Untergrund?

www.eurobaustoff.de

| Material tips | Professional information | For building owners | Die Fachhändler | eurobaustoff.de

According to DIN 18560-1, screed is a component laid on a supporting subsurface or on an intermediate separating and insulating layer, which can be used directly as a floor, or onto which a floor covering can be laid.

Which screed for which subsurface?

www.eurobaustoff.de

In diesem Modus besteht die Möglichkeit Komponenten wie z. B. Drucker, Münz- und Banknotenverarbeitung, Kundendisplay, Zahlungsterminal oder eTicketing-Komponenten einzeln oder in Gruppen temporär gezielt abzuschalten.

Sobald sich ein möglicher Kunde nähert, übermittelt der eingebaute Näherungssensor ein Signal an das noch ruhende System und es erfolgt die unmittelbare Aktivierung des Verkaufsmodus, sodass der Automat bei der Ankunft des Kunden sofort nutzungsfähig ist.

Im Standby-Modus, der vom Automaten nach einer konfigurierten Zeit eingeleitet wird, verbraucht der Automat damit deutlich weniger Energie als im Normalzustand.

www.scheidt-bachmann.de

This mode gives the option to temporarily switch off components such as printers, coin and banknote processing, customer displays, payment terminals, or e-ticket components individually or in groups.

As soon as a potential customer approaches, the built-in proximity sensor transmits a signal to the stand-by system and the immediate activation of the sale mode is facilitated, so that it is ready for use as soon as the customer arrives.

The machine uses significantly less energy in the “standby mode“, which is activated by the machine after a set time, than in the standard mode.

www.scheidt-bachmann.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文